Bemine
hora zenbu nagedashite oogoe de waraou
itsudatte soudatte iikikase
gokkun de namida nomikondeshimaou
amaete sodatte daishou nano
nara iijyan nagadashite, nara iijyan, nandatte
dare datte sou datte　iikikase
demo iinda, soba ni kimi sae ireba
ude wo shibatte tsuremawashite
chotto ya sotto jya nurenai acchi mo kocchi mo tomannai
yasashii dake jya monotarinai
nicchi mo sacchi mo ikanai ittemo ittemo tsumannai
watashi no mae de wa ii hito de inaide!
Just tend me! Depend on me! Kizutsukete fukaku fukaku
Just bully me!　Please drive me down!
wagamama mo aishite ikiatari battari
gomen ne. shitteru.
zenbu, watashi ga warui no.
chotto ya sotta jya nurenai acchi mo kocchi mo tomannai
itaikurai ga choudo ii
nicchi mo sacchi mo ikanai ittemo ittemo tsumannai
omoitsuku mama ni watashi wo hoobatte!
Just tend me! Depend on me! Kizutsukete fukaku fukaku
Just bully me!　Please drive me down!
aimai na taido de maru de kuchi bakkari
sonnanjya　
I have no objection to it.
Me Deixa Assim
hora, jogue tudo pra fora e ria alto
sempre assim, sempre desse jeito, me faz falar
engole as lágrimas, deixa eu me afogar
me deixe ser mimada, isso é o que eu quero
se é pra ser, então fala logo, se é pra ser, fala logo, o que é que tem?
todo mundo faz assim, me faz falar
mas tá tudo bem, se você estiver aqui
me prenda com seus braços e me leve junto
um pouquinho aqui, um pouquinho ali, não dá pra ficar parado
só ser gentil não é o suficiente
nem pra lá, nem pra cá, não importa o quanto eu vá, eu vou, eu vou, é chato
não seja uma boa pessoa na minha frente!
Só cuida de mim! Dependa de mim! Me machuque fundo, bem fundo
Só me maltrate! Por favor, me derrube!
meus caprichos também são amor, eu vou me jogar
desculpa, eu sei.
tudo, a culpa é minha.
um pouquinho aqui, um pouquinho ali, não dá pra ficar parado
tá doendo, mas tá tudo bem
nem pra lá, nem pra cá, não importa o quanto eu vá, eu vou, eu vou, é chato
me leve do jeito que você quiser!
Só cuida de mim! Dependa de mim! Me machuque fundo, bem fundo
Só me maltrate! Por favor, me derrube!
com uma atitude ambígua, só falando
não é assim que funciona,
eu não tenho objeções a isso.