Nail In My Coffin
The Kills
Prego No Meu Caixão
Nail In My Coffin
Eu não sou melhor do que você nisso
I am no better at this than you are
Questões pendentes, talvez fazer amor
Unfinished business maybe, do love
Eu não posso me transformar em você, querida
I can't change myself into you dear
O que você é está longe de ser claro
What you are to me is far too unclear
Deixar de ser um prego no meu caixão e eu não preciso de mais um
Quit being a nail in my coffin and I don't need another one
Deixar de ser um prego no meu caixão e Deus sabe que eu ainda não estou pronto
Quit being a nail in my coffin and lord knows I ain't ready yet
Deixar de ser um prego no meu caixão e eu não preciso de mais um
Quit being a nail in my coffin and I don't need another one
Deixar de ser uma linha que eu estou ultrapassando e nunca vou voltar ao outro lado
Quit being a line I'm crossing and I am never gonna get back from
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Eu não sou melhor do que você nisso
I am no better at this than you are
Solidão nunca realmente me deixa em paz
Loneliness never truly leaves me alone
Eu cometi erros que não posso levar para casa
I have made mistakes I can't take back home
Eu amo você simplesmente do jeito que você não quer
I love you just not the way you want
Deixar de ser um prego no meu caixão e eu não preciso de mais um
Quit being a nail in my coffin and I don't need another one
Deixar de ser um prego no meu caixão e Deus sabe que eu ainda não estou pronto
Quit being a nail in my coffin and lord knows I ain't ready yet
Deixar de ser um prego no meu caixão e eu não preciso de mais um
Quit being a nail in my coffin and I don't need another one
Deixar de ser uma linha que eu estou ultrapassando e nunca vou voltar ao outro lado
Quit being a line I'm crossing and I am never gonna get back from
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Deixar de ser um prego no meu caixão e eu não preciso de mais um
Quit being a nail in my coffin and I don't need another one
Deixar de ser um prego no meu caixão e Deus sabe que eu ainda não estou pronto
Quit being a nail in my coffin and lord knows I ain't ready yet
Deixar de ser um prego no meu caixão e eu não preciso de mais um
Quit being a nail in my coffin and I don't need another one
Deixar de ser uma linha que eu estou ultrapassando e nunca vou voltar ao outro lado
Quit being a line I'm crossing and I am never gonna get back from
Deixar de ser um prego no meu caixão e eu não preciso de mais um
Quit being a nail in my coffin and I don't need another one
Deixar de ser um prego no meu caixão e Deus sabe que eu ainda não estou pronto
Quit being a nail in my coffin and lord knows I ain't ready yet
Deixar de ser um prego no meu caixão e eu não preciso de mais um
Quit being a nail in my coffin and I don't need another one
Deixar de ser uma linha que eu estou ultrapassando e nunca vou voltar ao outro lado
Quit being a line I'm crossing and I am never gonna get back from
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: