Expectations

Expectativas

Expectations

Agora todas as mentiras estão começando a aparecer,Now all the lies are beginning to show,
E você não é o país que eu costumava conhecer.And you're not the country that I used to know.
Eu te amei uma vez do meu jeito, do pé à cabeça,I loved you once from my head to my toe,
Mas agora minha crença está abalada.But now my belief is shaken.

E todos os seus modos são tão falsos,And all your ways are so untrue,
Ninguém quebra promessas como você faz.No one breaks promises the way that you do.
Você me guiou, eu confiei em você,You guided me, I trusted you,
Mas agora minha ilusão está abalada.But now my illusion's shaken.

Pensei que este império estaria aquiThought this empire would be here
Pelo menos mil anos.At least a thousand years.
Mas todas as expectativas e aspirações,But all the expectations and aspirations,
Desaparecem lentamente.Slowly disappear.

Agora todas as mentiras já duram tempo demais,Now all the lies have gone on too long,
E um milhão de desculpas não consertam o que está errado.And a million apologies can't right the wrong.
Soldados morrem, mas as mentiras continuam,Soldiers die but the lies go on,
Mas em breve nós vamos acordar.But soon we will awaken.

Em nossas expectativas para o futuro,In our expectations for the future,
Não éramos para saber.We were not to know.
Tínhamos expectativas, agora chegamosWe had expectations, now we've reached
Até onde podíamos ir.As far as we can go.

E todos os seus modos são educados demais,And all your manners are too, too polite,
Só para provar que sua consciência é limpa e brilhante.Just to prove that your conscious is white and bright.
Você teve seu dia, então se prepare para a noite,You had your day so get ready for the night,
Pois outra aurora está surgindo.For another dawn is breaking.

Tínhamos expectativas, agora chegamosWe had expectations, now we've reached
Até onde podíamos ir.As far as we can go.