Tradução gerada automaticamente

Somebody Stole My Car
The Kinks
Alguém Roubou Meu Carro
Somebody Stole My Car
É assim a vida na grande cidadeThat's life in the big city
Você implora por misericórdia, mas não tem compaixãoYou beg for mercy but you got no pity
Mentalidade de zero à esquerdaLow-life zero mentality
Vítimas vandalizadas da depravaçãoVandalized victims of depravity
Mentalidade de fast food, comida pra levarFast food, take-out mentality
Onde os cães comem os cãesWhere the dogs eat the dogs
E os inocentes sangramAnd the innocent bleed
A cidade não dá conta e os policiais não se importamThe city can't cope and the cops don't care
Há medo nas ruasThere's fear in the streets
É uma selva lá foraIt's a jungle out there
Eu não quero isso, não quero issoI don't want it, don't want it
Não quero isso, não quero issoDon't want it, don't want it
Refrão:Chorus:
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
Alguém roubou meu automóvelSomebody stole my automobile
Desmontaram o rádio e venderam as rodasThey ripped off the radio and sold the wheels
E se isso aconteceu com vocêAnd if it's happened to you
Então você sabe como eu me sintoThen you know how I feel
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
Alguém roubou meu carrosomebody stole my car
Eu deixei estacionado na porta de casaI left it parked outside of my home
Tinha ar-condicionado novo e um celularIt had a new A/C and a cellular phone
E eu tô tão mal quanto um cachorroAnd I'm as sick as a dog
Porque ainda tô pagando o empréstimo'Cos I'm still paying off the loan
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
É assim a vida na metrópoleThat's life in the metropolis
Vivendo no crédito e com juros altosLiving on credit and overdrawn interest
Desejando produtos comercializadosCraving commercialized commodities
Tudo anunciado, despertando a ganânciaEverything advertised, stirring up greed
Todo dia eu me pergunto por quêEveryday I wonder why
Todo dia eu não consigo escaparEveryday I can't get away
A cidade está endividada até o pescoçoThe city's in debt, up past its ears
E mesmo assim ainda pegamos maisYet we still borrow more
E pagamos no ano que vemAnd pay it back next year
Agora tô pagando por um carro que não é mais meuNow I'm paying for a car that I no longer own
E da próxima vez que alguém me oferecer um empréstimoAnd the next time anybody offers me a loan
Eu vou dizer que não quero isso, não quero issoI'll say I don't want it, don't want it
Não quero isso, não quero issoDon't want it, don't want it
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
Acabou de ser limpo e eu acabei de pagar o IPVAIt's just been cleaned and I've just had it taxed
Tinha alto-falantes novos na parte de trásIt had brand-new stereo speakers in the back
E eu ligo pra políciaAnd I call up the cops
Com um ataque de pânicoWith a panic attack
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
Aposto que estão rodando e passando sinal vermelhoI bet they're riding around and running red lights
Com garotas no banco de trás e se divertindo a noite todaGot chicks in the back and ballin' all night
Enquanto eu fico em casaWhile I sit at home
Ficando cada vez mais nervosoGetting more uptight
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
RefrãoChorus
Não quero isso, não quero issoDon't want it, don't want it
Não quero isso, não quero issoDon't want it, don't want it
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car
É assim a vida na metrópoleThat life in the metropolis
Posses não significam nada em um mundo assimPossessions mean nothing in a world like this
Uns caras querem dar uma volta e veem meu carroSome punks wanna ride and they see my car
Então eles pegam, sacodemSo they take it, shake it
Queimam e quebramBurn it up and break it
Ei, esse é meu carroHey, that's my car
Alguém roubou meu carroSomebody stole my car



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kinks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: