Un Ragazzo Una Ragazza

Um Garoto Uma Garota

Un Ragazzo Una Ragazza

Precisa de uma ideia continentalServe un’idea continentale
Eu gostaria de falar com você e me sinto envergonhado como um cachorroVorrei parlarti e mi vergogno come un cane
Você espera o trem, eu no celularTu aspetti il treno, io al cellulare
Não encontro o ás para jogarNon trovo l’asso da giocare

Mas agora, ai, aiMa ormai, ai, ai
Você sabe que quando pensa que está bem, acaba se dando malLo sai che quando pensi di star bene poi ci rimani sotto
E você sabe, o amor não pode ser cantado em um verso de oitoE lo sai, l’amore non si può cantare in una strofa da otto

É igual, mas sinto a pele queimar, ehÈ uguale, però sento la pelle bruciare, eh
Tanto risco mal com você, ehTanto con te rischio male, eh
Mas se você me olhar assimMa se mi guardi così
Se você me olhar assimSe mi guardi così
(Sempre a mesma história)(Sempre la stessa storia)

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
A noite então não passaLa notte poi non passa
A noite vai emboraLa notte se ne va

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
Lábios nos lábiosLe labbra sulle labbra
Então o que vai acontecer?Poi che succederà?

E eu compraria a lua para você se tivesse dinheiroE comprerei per te la luna se c’avessi money
Só para cantar um pouco mais para vocêSolo per cantarti ancora un po’

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
A noite então não passaLa notte poi non passa
Você verá, não vai acabarVedrai, non finirà

Precisa de uma ideia, mais do que pãoServe un’idea, più del pane
Eu gostaria de falar com você, mas tenho medo de congelarVorrei parlarti, ma ho paura di ghiacciare
Somos um cruzamento fundamentalSiamo un incrocio fondamentale
E eu precisaria de uma chaveE avrei bisogno di una chiave

Mas agora, ai, aiMa ormai, ai, ai
Você sabe que é uma bala no coração, mas eu tinha o coleteLo sai che sei un proiettile nel cuore, però avevo il giubbotto
E você sabe, procurar por você é um pouco como esperar em um semáforo quebradoE lo sai, cercarti è un po’ come aspettare ad un semaforo rotto

É igual, mas sinto a pele queimar, ehÈ uguale, però sento la pelle bruciare, eh
Tanto risco mal com você, ehTanto con te rischio male, eh
Mas se você me olhar assimMa se mi guardi così
Se você me olhar assimSe mi guardi così
(Sempre a mesma história)(Sempre la stessa storia)

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
A noite então não passaLa notte poi non passa
A noite vai emboraLa notte se ne va

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
Lábios nos lábiosLe labbra sulle labbra
Então o que vai acontecer?Poi che succederà?

E eu compraria a lua para você se tivesse dinheiroE comprerei per te la luna se c’avessi money
Só para cantar um pouco mais para vocêSolo per cantarti ancora un po’

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
A noite então não passaLa notte poi non passa
Você verá, não vai acabarVedrai, non finirà

É inútil falar por horasÈ inutile parlare per ore
Quem está errado e quem está certoChi ha torto e chi ha ragione
Quase esquecendo queDimenticando quasi che
Não há nada maisNon c'è niente di più

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
A noite então não passaLa notte poi non passa
A noite vai emboraLa notte se ne va

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
Lábios nos lábiosLe labbra sulle labbra
Então o que vai acontecer?Poi che succederà?

Um garoto encontra uma garotaUn ragazzo incontra una ragazza
A noite então não passaLa notte poi non passa
Você verá, não vai acabarVedrai, non finirà