The Window Song

A Canção da Janela

The Window Song

Eu olho para fora da minha janela
I look out, of my window
Oh só para vê-la chegar
Oh just to see her arrive
Mas ela terá ido, tão rápido quanto o abrir dos meus olhos
But she'll be gone, just as soon as I open my eyes
Tão rápido quanto o abrir dos meus olhos
Just as soon as I open my eyes

E isso é um sonho que eu estou tendo
And is this a dream, that I'm having
Oh parece tão real
Oh it all seems so real
Porque ela terá ido, tão rápido quanto o abrir dos meus olhos
Cause she'll be gone, just as soon as I open my eyes
Tão rápido quanto o abrir dos meus olhos
Just as soon as I open my eyes

E eu dei tanto a ela
And I gave her so very much
E nunca, nunca foi o suficiente
And I never never give enough
Esse amor está me transformando em algo que eu não sou
This love is turning me, into something that I'm not
E eu tenho meus problemas, sim
And I've got my problems, yes
Oh eu tenho que ser o melhor
Oh I've got to be the best
Oh esse ciúmes está me deixando de cabeça pra baixo
Oh this jealousy is turning me upside down

eu olho ara fora da minha janela
I look out of my window