Empties

Latas Vazias

Empties

Dizem que uma lata pela metade é o que eu deveria verThey say a can half full is what I'm supposed to see
Mas pra mim parece uma cerveja pela metadeBut it looks like a beer half drunk to me
Se não estiver inclinadaIf it ain't tipped back
Cara, deveria estar. Eu gosto de latas vazias, latas vaziasMan, it ought to be. I like empties, empties
Na caçamba da minha caminhonete ou espalhadas pelo gramadoIn the back of my truck or all over the lawn
Não é festa até acabar um pack de dozeIt ain't a party til a twelve pack's gone
Desperdiçar cerveja é simplesmente erradoA waste of beer is just straight up wrong
Eu amo latas vazias, latas vaziasI love empties, empties

É, você tem que beber, não pode só ficar de boaYeah, you got to drink up, you can't just babysit
Sua cerveja tá esquentando, você tá tomando golinhosYour beer's gettin hot, you're takin baby sips
Tem que descer tudo, jogar pra trás e se jogarYou got to chug it down, throw em back, and tie it on
Amassar sua lata e jogar no chão e pisar até acabarCrush your can and throw it down and stomp it til it's all gone

Elas estão na frente, espalhadas pelo canteiro de floresThey in the front all spread along the flower bed
Você acha que tem algo erradoYou think there's somethin wrong
Eu sou só um redneck comumI'm just your average redneck
Matando tempo, amassando latas, ficando bêbado, caraKillin time, crushin cans, gettin drunk man
Eu tenho orgulho desse lugar, latas vazias é o que eu amoI'm proud of this dump, empty cans is what I love

Dizem que uma lata pela metade é o que eu deveria verThey say a can half full is what I'm supposed to see
Mas pra mim parece uma cerveja pela metadeBut it looks like a beer half drunk to me
Se não estiver inclinada, cara, deveria estarIf it ain't tipped back, man, it ought to be
Eu gosto de latas vazias, latas vazias. Na caçamba da minha caminhonete ouI like empties, empties. In the back of my truck or all
Espalhadas pelo gramado, não é festa até acabar um pack de dozeOver the lawn, it ain't a party til a twelve pack's gone
Desperdiçar cerveja é simplesmente errado. Eu amo latas vazias, latas vaziasA waste of beer is just straight up wrong. I love empties, empties

Levanta uma e dirige sozinhoTurn one up and drive alone
Cara, eu vou me jogar. E não vejo nada de erradoMan, I'm gonna tie one on. And I don't see nothin wrong
Em beber cerveja e cantar músicasWith drinkin beer and singin songs
Então, saúde e inclina pra trás, vamos tentar encherSo cheers and tilt it back, we gon try to fill
O saco com todas as latas e não lixo se vocêThe sack with all cans and not trash if you
Veio pra colocar de volta porque o estoque de um redneckCame to put it back cause a redneck's stash
De latas é meio que como planos de aposentadoriaOf cans is kind of like retirement plans

Se a grana tá curta, então troque por dinheiro e comeceIf money's tight then cash em in and then you start
Seu estoque de novo. Então eu tô bebendo pelo futuro eYour stash again. So I'm drinkin for the future and
Tô bebendo pelo presente. Não preciso de açõesI'm drinkin for the present. I don't need stocks
E títulos se você cancelar meu investimentoAnd bonds if you cancel my investment
Dizem que uma lata pela metade é o que eu deveria verThey say a can half full is what I'm supposed to see
Mas pra mim parece uma cerveja pela metadeBut it looks like a beer half drunk to me

Se não estiver inclinada, cara, deveria estarIf it ain't tipped back, man, it ought to be
Eu gosto de latas vazias, latas vazias. Na caçamba da minha caminhoneteI like empties, empties. In the back of my truck
Ou espalhadas pelo gramado, não é festa até acabar um pack de dozeOr all over the lawn, it ain't a party til a twelve pack's gone
Desperdiçar cerveja é simplesmente errado. Eu amo latas vazias, latas vazias.A waste of beer is just straight up wrong. I love empties, empties.