Shipyards TRADUÇÃO - The Lake Poets (Impressão)

Shipyards

On a river where they used to build the boats

By the harbour wall the place you loved the most

I can see you there alone, but all you know

I'll be there

Soon

All your life you worked your fingers to the bone

You worked hard for every little thing you owned

But you gave away for yours as if you'd known

They will call

And out

Call and out

But if you could see me now

I hope that I'm making you proud

Proud

Like a ship you built you're long gone from the coast

Where you are and where we go we'll never know

On a ship you built that's where I see you most

If your smile

And eyes

If your smile and eyes

But if you could see me now

If you could see me now

I hope that I am making you proud

Proud

Estaleiros

Em um rio onde eles costumavam construir os barcos

Na parede do porto, o lugar que você mais amava

Eu posso te ver lá sozinho, mas tudo que você sabe

eu estarei lá

Em breve

Toda a sua vida você trabalhou seus dedos até os ossos

Você trabalhou duro por tudo que possuía

Mas você deu a sua como se soubesse

Eles vão ligar

E fora

Ligar e sair

Mas se você pudesse me ver agora

Espero estar te deixando orgulhoso

Orgulhoso

Como um navio que você construiu, você está longe da costa

Onde você está e para onde vamos, nunca saberemos

Em um navio que você construiu, é onde eu mais te vejo

Se seu sorriso

E olhos

Se o seu sorriso e olhos

Mas se você pudesse me ver agora

Se você pudesse me ver agora

Espero estar te deixando orgulhoso

Orgulhoso

Composição: Martin Longstaff