395px

O Lugar do Sol

The Law of Ueki

Taiyou no Basho

Doko kara yoake ha kuru no ka
Miwatasu kono daichi no hate
Futatabi meguriaeru to
Shinjiteikiru

Kakegae no nai mono nara
Zenryoku de mamoru to
Wakiagaru omoi ha
Dare ni mo tomerarenai

Kokoro wo magezu ni ikiru koto ga
Hitotsu nokosareta hokori to ieru kara

Mayoi mo kumori mo nai me de
Mitsuketa kotae ha yurugazu
Ashita ni tsuranuiteiku
Sabinai yume he

Hajime kara kanjiteita
Mitomeaeru nani ka
Ushinau koto ni sae
Osorezu hashiru sugata

Itami ni tsukekomu hikyoumono ni
Inochi hikikaeru imi nado wakaranai

Koko made aruitekita no ha
Koko kara saki wo mezasu tame
Imasara akirameru ni ha
Ososugiru basho

Doko kara yoake ha kuru no ka
Yuuhi ha doko he shizumu no ka
Futatsu no sora wo miru toki
Ikiyou wo shire

Doko kara yoake ha kuru no ka
Miwatasu kono daichi no hate
Futatabi meguriaeru to
Shinjiteikiru

O Lugar do Sol

De onde vem a aurora
Olho para o fim dessa terra
Acredito que vamos nos encontrar de novo
Continuo acreditando

Se não há nada que valha a pena
Vou proteger com todas as minhas forças
Esses sentimentos que brotam
Ninguém pode conter

Viver sem dobrar o coração
É como ter uma honra que sobrou

Sem dúvidas ou nuvens nos olhos
Encontrei uma resposta que não vacila
Vou seguir em frente até amanhã
Em direção a um sonho que não se apaga

Desde o começo eu sentia
Que havia algo que podíamos reconhecer
Nem mesmo o medo de perder
Me impede de correr

Para aqueles que se entregam à dor
Não entendem o significado de trocar a vida

Eu caminhei até aqui
Para mirar o que vem a seguir
Agora não é hora de desistir
É um lugar tarde demais para isso

De onde vem a aurora
Para onde o pôr do sol vai
Quando olho para os dois céus
Entendo como viver

De onde vem a aurora
Olho para o fim dessa terra
Acredito que vamos nos encontrar de novo
Continuo acreditando