Time To Leave
I turn around
You’re still by me
But now its time
For me to leave
Although I rather feel your whispers here with me
You’ve found another someone far better than me
So once again
I do go back
You shut the door
I feel so fucked
I know you’ve made your choice; its done no matter what
Although I’d love to be strong enough to go back for more
Wanna stay home, don’t wanna go back
Wanna feel nothing but my rock n’ roll band
So time goes by
I’m still stuck
I had a chance
Spoilt it at once
And I just wander while I’m leaving from your life
Yeah there’s a time when only music cheers me up
I can’t control
Myself at all
That’s why its time
To quit this whine
I wonder: Will I ever feel you any other time?
Yeah maybe we’ll have fun together in any other life
Wanna stay home, don’t wanna go back
Just wanna feel nothing but my rock n roll band
Hora de Ir
Eu me viro
Você ainda está comigo
Mas agora é hora
De eu ir embora
Embora eu prefira sentir seus sussurros aqui comigo
Você encontrou outra pessoa muito melhor que eu
Então mais uma vez
Eu volto atrás
Você fecha a porta
Eu me sinto tão fodido
Eu sei que você fez sua escolha; está feito, não importa o que
Embora eu adoraria ser forte o suficiente para voltar e querer mais
Quero ficar em casa, não quero voltar
Quero sentir nada além da minha banda de rock
Então o tempo passa
Eu ainda estou preso
Eu tive uma chance
Estraguei tudo de uma vez
E eu só vagueio enquanto estou saindo da sua vida
É, tem um momento em que só a música me anima
Eu não consigo controlar
A mim mesmo de jeito nenhum
É por isso que é hora
De parar com essa choradeira
Eu me pergunto: Será que algum dia vou sentir você de novo?
É, talvez a gente se divirta junto em outra vida
Quero ficar em casa, não quero voltar
Só quero sentir nada além da minha banda de rock