exibições de letras 5.028

Step On Up (feat. McGwire)

The Living Tombstone

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sube Un Paso (part. McGwire)

Step On Up (feat. McGwire)

Eres mucho más agradable de lo que deberías serYou're so much nicer than you gotta be
Una estrella y parte de la sinfonía de FreddyA star and part of Freddy's symphony
Elogiado por tu habilidadPraised for your ability
Encanto y creatividad (vale)Charm and creativity (okay)
Siempre te quisieron mucho más que yoThey always liked you so much more than me
Creo que me querrían si tuviera una oportunidadI think they'd want me, if I got a shot
Para demostrar que soy más que un par de garrasTo show I'm more than just a pair of claws
Demuestra que merezco aplausosProve that I deserve applause
Practico hasta que sea bueno porquePractice till I'm good because
Creo que la banda podría tener un lugar disponibleI think the band could have an open spot

Tienes que seguir adelante hasta que el foco encuentre tu caraYou gotta step on up till the spotlight finds your face
Avanza hasta que encuentres tu vocación en el centro del escenarioStep on up till you have found your calling up on center stage
Tienes estilo, tienes ambición, así que haz lo que sea necesarioYou got style, you got ambition, so do whatever it takes
Entra (oye), písalo (oye), sube (está bien)Step on in (hey), step on him (hey), step on up (okay)

Creo que finalmente te estoy superandoI think I'm fin'ly gettin' over you
Entonces ¿puedo obtener otra W?So can I get another W?
Conseguiré lo que me correspondeI'll get what I'm overdue
Págame también en exposiciónPay me in exposure, too
Mientras nadie te descubraAs long as nobody discovers you
Di que puedes esconderte, pero no puedes esconderte de míSay you can hide, but you can't hide from me
Nunca le digo no a mi destinoI never say no to my destiny
Sacas lo mejor de míYou bring out the best in me
Diré ábrete sésamoI'll say open sesame
A todos los obstáculos que tengo por delanteTo all the obstacles ahead of me

Tienes que seguir adelante hasta que el foco encuentre tu caraYou gotta step on up till the spotlight finds your face
Avanza hasta que encuentres tu vocación en el centro del escenarioStep on up till you have found your calling up on center stage
Oh, muchacho Bonnie, eres un gas, pero es mi turno de jugarOh, Bonnie boy, you're such a gas, but it's my turn to play
Entra (oye), písalo (oye), sube (está bien)Step on in (hey), step on him (hey), step on up (okay)

En el centro de atenciónOut in the limelight
Todo el mundo te veEveryone sees you
Creo que tal vez solo quiero ser túI think that I might just wanna be you
Escuchándolos amarme tal como los veo amarte a tiHearin' them love me just like I see them love you
Si controlo mi destino, sé lo que debo hacer, ohIf I control my destiny, I know what I must do, oh

Sigue adelante hasta que finalmente encuentres tu lugarStep on up till you've fin'ly found your place
Avanza hasta que todos los niños y niñas canten tu nombreStep on up till every boy and girl is chantin' out your name
Querido Freddy, no es nada personal, pero estás estorbandoDear Freddy, it ain't personal, but you are in the way
Entra (oye), písalo (oye), y a él, y a él, y a él, y a élStep on in (hey), step on him (hey), and him, and him, and him, and him
Entra (oye), písalo (oye), sube (está bien)Step on in (hey), step on him (hey), step on up (okay)

Gracias y buenas nochesThank you, and goodnight

Composição: Yoav Landau / McGwire / Sam Haft. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por KetchupGamer e traduzida por Alex. Revisão por Flashlitz. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Living Tombstone e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção