All Bar One Girls

Todas as Meninas do Bar Um

All Bar One Girls

Todo mundo lembra onde estava quando a viuEveryone remembers where they were when they all saw her
Pedindo o segundo vinho mais baratoOrdering the second cheapest glass of wine
Que conseguiu acharThat she could find

Você não sabe onde ela esteve, oh, mas eu seiYou don't know where she's been, oh, but I do
Agora você não sabe onde ela acabou de estarNow you don't know where's she just been
Mas, amor, eu seiBut baby I do

Todas as meninas do Bar UmAll Bar One girls
Não ligam pra vocêDon't care about you
Todas as meninas do Bar UmAll Bar One girls
Dizem 'me compra uma bebidaSay 'buy me a drink
E depois me deixa em paz'and then leave me alone'
E você faz, você faz, você fazAnd you do, you do, you do

Eu não impressiono todo garoto que conheçoI don't impress every boy I meet
Mas não é todo garoto que eu quero.But it's not every boy I want.
Essas meninas não têm esse problema.These girls don't have that problem.
Você pertence ao subúrbioYou belong in the suburb
No que elas pensamAs far as they're concerned
Antes de saírem com o cara que encontramBefore they go with the man they find
Só pra ver quanto ele ganhaAt just how much he's earned

Todas as meninas do Bar UmAll Bar One girls
Não ligam pra vocêDon't care about you
Todas as meninas do Bar UmAll Bar One girls
Dizem 'me compra uma bebidaSay 'buy me a drink
E depois me deixa em paz'and then leave me alone'
E você faz, você faz, você fazAnd you do, you do, you do

Coloque seu casaco e saia pra algum lugarPut on your coat and go out somewhere
Mas não pra lá!But not there!
Deixe a era do gelo começar quando elas estão no banheiroLet the ice age begin when they are in the bathroom
Coloque seu casaco e saia pra algum lugarPut on your coat and go out somewhere
Então coloque seu casaco e saia pra algum lugarSo put on your coat and go out somewhere
Mas não pra lá!But not there!
Deixe elas queimarem até o chão, elas nunca (???) vocêLet them burn to the ground, they will never (???) you
Então coloque seu casaco e saia pra algum lugarSo put on your coat and go out somewhere
Coloque seu casaco e saia pra algum lugarPut on your coat and go out somewhere
Coloque seu casaco e saia pra algum lugarPut on your coat and go out somewhere
Coloque seu casaco e saia pra algum lugarPut on your coat and go out somewhere