Here Comes The Serious Bit

Aqui Vem a Parte Séria

Here Comes The Serious Bit

Sua amiga é uma gêniaYour friend's a genius
Ela até arrumouShe even made up
A cama do quarto extra pra gente.The spare room bed for us.
Mas eu não posso ficar aqui indefinidamenteBut I can't stay here indefinitely
Eu definitivamente tenho outro lugarI've definitely got somewhere else
Onde eu preferiria estarI'd rather be
E essa é a coisa que eu ainda não te contei...And that's the thing I haven't told you yet...

Aqui vem, aqui vemHere it comes, here it comes
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit

Aqui vem, aqui vemHere it comes, here it comes
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit

Nossos amigos dizem que se divertemOur friends say they have fun
E estrelas de cinema, elas se divertemAnd film stars, they have fun
Eu gostaria de fazer isso só uma vezI'd like to just for once
Mas o Marquês de Sade teve dificuldadesBut the Marquis de Sade had it hard
E até Cleópatra achava isso estranho às vezesAnd even Cleopatra found it unnatural sometimes
E essa é a coisa que eu ainda não te contei...And that's the thing I haven't told you yet...

Aqui vem, aqui vemHere it comes, here it comes
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit

Aqui vem, aqui vemHere it comes, here it comes
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit

Eu poderia ser um ombro pra chorarI could be a shoulder to cry on
Ou eu poderia ser um corpo pra deitarOr I could be a body to lie on
Mas não me peça mais do que issoBut don't ask me for more than that

Eu poderia ser um ombro pra chorarI could be a shoulder to cry on
Ou eu poderia ser um corpo pra deitarOr I could be a body to lie on
Mas não me peça mais do que issoBut don't ask me for more than that

Aqui vem, aqui vemHere it comes, here it comes
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit

Aqui vem, aqui vemHere it comes, here it comes
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit
Aqui vem a parte sériaHere comes the serious bit