Wake Up In My Dream

Acorde no meu sonho

Wake Up In My Dream

Eu apenas me deitava
I'd just lay myself
Abaixo o vento
Down on the wind
Quer ser livre
Want to be free
Eu toquei com o meu
I've touched it with my
Pensamentos inocentes
Innocent thoughts
Tentando alcançar (peso do ar)
Trying to reach (weight of the air)

Acorde no meu sonho
Wake up in my dream
Eu vou te mostrar meu país das maravilhas
I'll show you my wonderland
O verdadeiro eu
The real I

Se você olhar através de mim
If you look through me
Você verá para sempre
You'll see forever
Minha tristeza nunca vai deixar você ir
My sorrow will never let you go
Você me olha
You look at me
Você sente minha luxúria
You feel my lust
Minha tristeza nunca vai deixar você ir
My sorrow will never let you go
Você me olha
You look at me
Com lágrimas escorrendo ...
With tears running down…

Ainda não sei onde me escondo
Still don’t know where I hide
Do jeito que me senti há muito tempo
The way I felt long ago
Eu ainda te sinto tão
I still feel you so

Perdido em visões tempestuosas
Lost in stormy visions
Tem que puxar a faca que você colocou
Have to pull out the knife that you placed yourself

Lua crescente. Assombrada.
Rising moon. Haunted.
Eu me afogo. Ela começou a respirar.
I drown my own. She started breathing.
Foi o meu reflexo? Estou sendo assombrado por mim mesmo?
Was it my reflection? Am I being haunted by myself?
Ela se afoga. Eu começo a respirar
She drowns herself. I start breathing