Bag Of Money
I grabbed the last of it and headed for the door,
Keep your hands on your heads and keep your faces to the floor.
I check my watch as seconds keep on ticking by (yeah),
I try to leave but the she looks me in the eye,
She asks me, "Where you goin can I come?",
I said, "I just robbed you are you dumb?",
She smiles and says "There's nothin' for me here."
I heard the sound of sirens getting near
Let's leave our lives behind,
A bag of money and the car still running,
No time for acting shy,
Losin' time with the cop cars comin',
Take a plane, to fly away,
Catch a train, 'cause it leaves today,
I'm goin' away, with the girl I robbed today,
A bag of money.
I looked her up and down and saw that she was fine,
Pencil curves and it was me that draws the line,
I'm thinking of the years way down the road-
Me and her in Acapulco,
I blink my eyes and someone taps me on the back jack,
"Put your gun down what you got there in that sack?"
I laughed and said, "I gotta go away,"
I haven't heard from her since that day.
Saco de Dinheiro
Eu peguei o último e fui em direção à porta,
Mantenha as mãos na cabeça e o rosto no chão.
Olho meu relógio enquanto os segundos continuam passando (é),
Tento sair, mas ela me olha nos olhos,
Ela me pergunta: "Aonde você vai, posso ir junto?",
Eu disse: "Eu acabei de te roubar, você é burra?",
Ela sorri e diz: "Não tem nada pra mim aqui."
Ouvi o som das sirenes se aproximando.
Vamos deixar nossas vidas pra trás,
Um saco de dinheiro e o carro ainda ligado,
Sem tempo pra ficar tímido,
Perdendo tempo com as viaturas chegando,
Pega um avião, pra voar longe,
Pega um trem, porque ele sai hoje,
Eu tô indo embora, com a garota que roubei hoje,
Um saco de dinheiro.
Eu a olhei de cima a baixo e vi que ela era bonita,
Corpos desenhados e fui eu quem traçou a linha,
Estou pensando nos anos lá na frente-
Eu e ela em Acapulco,
Eu fecho os olhos e alguém me dá um tapinha nas costas,
"Baixa sua arma, o que você tem nesse saco?"
Eu ri e disse: "Eu preciso ir embora,"
Não ouvi mais dela desde aquele dia.