Birthday Present for Katrina

Presente de Aniversário para Katrina

Birthday Present for Katrina

Feliz aniversário, querida KatrinaHappy birthday dear Katrina
Esperamos que você tenha um dia maravilhosoWe hope you have a lovely day
Seu pai e eu estamos tão orgulhososYour father and I are oh so proud
Na verdade, tem algo que ele gostaria de dizerIn fact there's something he'd like to say
Nós te vimos crescer de um lindo bebê para uma linda garotaWe've watched you grow from a beautiful baby into a beautiful girl
E como uma flor de mulher que desabrochou tão frescaAnd as a flower of woman who has blossomed so fresh
Você significa tudo para nósYou mean everything in the world

Feliz aniversário, querida KatrinaHappy birthday dear Katrina
Esperamos que você se divirta muitoWe hope you have a lovely time
Alguns de nós se juntaramA few of us guys got together
E compramos um barril de vinho branco baratoAnd we bought you a cask of cheap white wine
Tem 100 pessoas aqui e você deve conhecer metade delasThere are 100 people here and you might know half of them
E a cerveja no tapete não vai mancharAnd the beer on the carpet won't stain
Apenas fique bêbada, caia e se envergonheJust get drunk, fall over and embarrass yourself
Como você fez no sábado passadoLike you did last Saturday
E no anterior tambémAnd the one before that

Você é a luz dos meus olhosYou're the apple of my eye
Você é o centro da minha vidaYou're the core of my life
Mas conforme a fruta azedaBut as the fruit turns sour
Você vomita e caiYou throw up and fall down
E às vezes me pergunto por quêAnd I sometimes wonder why