Self-Preservation

Autopreservação

Self-Preservation

Café da manhã, sentado em um futon japonêsBreakfast, sat on a Japanese mattress
Ficar feliz assim dá trabalhoGetting this happy takes practice
O mundo seria mais sem graça sem a genteThe world would be duller without us
Coloque na lista negra quem tentar atacar issoBlacklist anyone who tries to attack this
Podem falar o que quiserem, mas a verdade éThey can say what they like but the fact is
Eles não sabem nada sobre nósThey know nothing about us

E, é, somos uma bagunçaAnd, yeah, we're a mess
Mas deixa eu enfatizarBut let me just stress
Que estamos no nosso melhor em situações difíceisThat we're both at our best in a tight spot
E o que vier a seguirAnd whatever comes next
Se sairmos do ninhoIf we leave the nest
Não aceite menos do que temosDon't settle for less than what we've got

Mergulhe: o verão é bom pra estar vivoDive in: the summer is good to be alive in
Seu barco demorou pra chegarYour boat was a long time arriving
E faz tempo que não te beijoAnd it's been a while since I kissed you
O tempo: a temperatura tá alta e subindoTiming: the temperature's high and it's climbing
Como eu me meti nessa situação?How did I find the bind I'm in?
Você não foi embora, mas eu sinto sua faltaYou haven't gone but I miss you

E, é, somos uma bagunçaAnd, yeah, we're a mess
Mas deixa eu enfatizarBut let me just stress
Que estamos no nosso melhor em situações difíceisThat we're both at our best in a tight spot
E o que vier a seguirAnd whatever comes next
Se sairmos do ninhoIf we leave the nest
Não aceite menos do que temosDon't settle for less than what we've got
E certo, aqui está o que sobrouAnd right, here's what's left
E já trabalhamos com menosAnd we've worked with less
Eu só não entendo onde as linhas paramI just don't get where the lines stop
Mantenha suas cartas bem perto do peitoKeep your cards pressed up close to your chest
E eles nunca vão adivinhar a mão que temosAnd they'll never guess the hand we've got

Coloque na lista negra quem tentar atacar issoBlacklist anyone who tries to attack this
Podem falar o que quiserem, mas a verdade éThey can say what they like but the fact is
Eles não sabem nada sobre nósThey know nothing about us