395px

Moldando um Novo Homem

The Man Eating Tree

Lathing A New Man

I know
As well as
My own name
They will never
Tire
Our shallow
Enemies
Of forging new villains

Man, made of mud
In his master's house
Where hands of his
Order the machine
Forged in the flames of fire

Man, made of nothing
In his master's house
Where words drive
Into his flesh like nails

He knows.
Like his own name
He will never
Understand these hollow
Meanings.
This crafting of all new divides

He knows.

Moldando um Novo Homem

Eu sei
Assim como
Meu próprio nome
Eles nunca vão
Cansar
Nossos rasos
Inimigos
De forjar novos vilões

Homem, feito de barro
Na casa de seu mestre
Onde as mãos dele
Controlam a máquina
Forjada nas chamas do fogo

Homem, feito de nada
Na casa de seu mestre
Onde palavras cravam
Em sua carne como pregos

Ele sabe.
Como seu próprio nome
Ele nunca vai
Entender esses vazios
Significados.
Essa criação de todas novas divisões

Ele sabe.

Composição: Tuomas Tuominen