Pieces Of Dreams

Pedaços de Sonhos

Pieces Of Dreams

Pedaços de sonhosPieces of dreams
Ilhas e oceanosIslands and oceans
Amantes perdidos nos braços um do outroLovers marooned in each other's arms
Só você e euJust you and me
A areia e o marThe sand and the sea
Sozinhos e parecendo à derivaAll alone and drifting it seems
Flutuando longe emFloating away on
Pedaços de sonhosPieces of dreams

Dois Robinson CrusoésTwo Robinson Crusoes
Corações naufragadosCastaway hearts
Naufragados em um paraíso que se tornou realShipwrecked in paradise come true
Para mim e para vocêFor me and for you
Perdidos entre nossos pedaços de sonhosLost among our pieces of dreams
Longe de estarmos juntosFar from together
No meio do agora e do para sempreHalfway between now and forever

Vamos observar as ondasWe'll watch the waves
Em uma praia onde ninguém pode nos encontrarOn a beach where nobody can find us
Vamos deixar o mundo todo para trásWe'll leave the whole world behind us
Só você e eu -Just you and me -

Pedaços de sonhosPieces of dreams
Flutuando longe emFloating away on
Pedaços de sonhosPieces of dreams
Ilhas e oceanosIslands and oceans
Amantes perdidos nos braços um do outroLovers marooned in each others arms
Só você e euJust you and me
À deriva e tão livresAdrift and so free
Fazendo amor e acreditandoMaking love and making believe
Moldando nossas vidas a partir deShaping our lives from
Pedaços de sonhosPieces of dreams