On The Boulevard

Na Avenida

On The Boulevard

A escuridão acende as luzes do velho BrasilDarkness lights the lamps of old Brazil
Lá no fundo da selva, os corações ainda batemDeep inside the jungle hearts are still
Tigres se escondem nos olhos de gatos de ruaTigers hide inside alley cats eyes
Esperando você passarWaiting for you to walk by

Debaixo dessa latitude estreladaUnderneath this starlight latitude
Debaixo dessa atitude tranquilaUnderneath this tranquil attitude
Oh, meus sentimentos estão tão intensosOh my feelings are running so high
Sinto que poderia colorir o céuI feel I could color the sky
Azul AmazônicoAmazon blue

Oh, é vocêOh it's you
(Não quebre meu coração, Brasil)(Don't you break my heart Brazil)
E sou euAnd it's me
(E me deixe aqui)(And leave me here)
Na avenidaOn the boulevard
(Em cima da avenida)(Upon the boulevard)

Pegos dentro do seu feitiço, é seu desfileCaught inside your spell it's your parade
Refugiados do amor, nós nos disfarçamosRefugees from love we masquerade
Embora seu amante esteja esperando em casaThough your lover is waiting at home
Eu tenho um só meuI have one of my own
Eu preciso irI must go to

Oh, é vocêOh it's you
(Não quebre meu coração, Brasil)(Don't you break my heart Brazil)
E sou euAnd it's me
(E me deixe aqui)(And leave me here)
Na avenidaOn the boulevard
(Em cima da avenida)(Upon the boulevard)

Oh, meus sentimentos estão tão intensosOh my feelings are running so high
Sinto que poderia colorir o céuI feel I could color the sky
Azul AmazônicoAmazon blue

Oh, é vocêOh it's you
(Não quebre meu coração, Brasil)(Don't you break my heart Brazil)
E sou euAnd it's me
(E me deixe aqui)(And leave me here)
Na avenidaOn the boulevard
(Em cima da avenida)(Upon the boulevard)