exibições de letras 13.513

Love You Anyway

The Marias

Letra

SignificadoPratique Inglês

Te Amo de Qualquer Maneira

Love You Anyway

Acordo (acordo)Wake up (wake up)
Só para ver seu rosto (só para ver seu rosto)Just to see your face (just to see your face)
Fico acordada (fico acordada)Stay up (stay up)
Com você todos os dias (com você todos os dias)With you everyday (with you everyday)
Tenho que (tenho que, tenho que)Got to (got to, got to)
Encontrar um jeito melhor (encontrar um jeito melhor)Find a better way (find a better way)
Para te dizer (te dizer, te dizer)To tell you (tell you, tell you)
Antes que eu fuja pra longe (antes que eu fuja pra longe, ah-ah-ah-ah)Before I run away (before I run away, ah-ah-ah-ah)

Talvez eu nunca encontre as palavras para dizerMaybe, I may never find the words to say
Esperaria outra vida só pra poder ficarWait another lifetime so that I could stay
Eu sei que você sempre foi apaixonado por mimI know that you've always been in love with me
Mas eu sei que você também vai ter que me ver partirBut I know you've also had to watch me leave

Ooh, eu vou te amar de qualquer jeito, oohOoh, I'll love you anyway, ooh

Eu disseI said it
Estou apaixonada por você (estou apaixonada por você)I'm in love with you (I'm in love with you)
Mas eu não posso (eu não posso)But I can't (I can't)
Te dizer o que fazer (te dizer o que fazer)Tell you what to do (tell you what to do)
E, meu DeusAnd, oh my God
Que desperdício de fôlegoWhat a waste of breath
Você quer viver comigo e deixar o resto pra trásWanna live with me and replace the rest
Então eu nunca vou quebrarSo I won't ever breakdown

Talvez eu nunca encontre as palavras para dizerMaybe, I may never find the words to say
Esperaria outra vida só pra poder ficarWait another lifetime so that I could stay
Eu sei que você sempre foi apaixonado por mimI know that you've always been in love with me
Mas eu sei que você também tem que me ver partirBut I know that you've also had to watch me leave

Ooh, eu vou te amar de qualquer jeito, oohOoh, I'll love you anyway, ooh
Ooh, eu vou te amar de qualquer jeito, oohOoh, I'll love you anyway, ooh
Ooh, eu vou te amar de qualquer jeito, oohOoh, I'll love you anyway, ooh
Ooh, eu vou te amar de qualquer jeito, oohOoh, I'll love you anyway, ooh
Ooh, eu vou te amar de qualquer jeito, oohOoh, I'll love you anyway, ooh
Ooh, eu vou te amar de qualquer jeito, oohOoh, I'll love you anyway, ooh
Ooh, eu vou te amar de qualquer jeito, oohOoh, I'll love you anyway, ooh

Composição: María Reál. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por nana e traduzida por Cj. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Marias e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção