395px

Ombros Colapsáveis

The Mars Volta

Collapsible Shoulders

Where did you go?
A mile of scrolling faces
Plastered in the gaze of notice eviction
No one seemed to care if you were still in the trenches

And the earth splits in two
And I watch you fall deep inside

I'm livin' on the verge of ruin
And never did I hear you say: Leave no man behind
I'm searchin' for that voice I knew
But never did I hear you say: Leave no man behind

Did I do this to you?
It's your incarceration
Time released guilt to the blood Moon stream
Caught me dead to rights when you said: Fuck this forever

And a truancy of wasps begin trying to make us their home
As we pull their wings off one by one

I'm livin' on the verge of ruin
And never did I hear you say: Leave no man behind
I'm searchin' for that voice I knew
But never did I hear you say: Leave no man behind
Never did I hear you say: Leave no man behind
Never did I hear you say: Leave no man behind

I'm livin' on the verge of ruin
And never did I hear you say: Leave no man behind
I'm searchin' for that voice I knew
But never did I hear you say: Leave no man behind
Never did I hear you say: Leave no man behind

Ombros Colapsáveis

Pra onde você foi?
Um monte de rostos passando
Colados no olhar da demissão
Ninguém parecia se importar se você ainda estava na luta

E a terra se parte em dois
E eu te vejo cair lá dentro

Estou vivendo na beira da ruína
E nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás
Estou procurando aquela voz que eu conhecia
Mas nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás

Eu fiz isso com você?
É sua prisão
O tempo liberou a culpa pro fluxo da Lua de Sangue
Me pegou na hora que você disse: Dane-se isso pra sempre

E uma invasão de vespas começa a tentar fazer de nós seu lar
Enquanto arrancamos suas asas uma a uma

Estou vivendo na beira da ruína
E nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás
Estou procurando aquela voz que eu conhecia
Mas nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás
Nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás
Nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás

Estou vivendo na beira da ruína
E nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás
Estou procurando aquela voz que eu conhecia
Mas nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás
Nunca ouvi você dizer: Não deixe ninguém pra trás

Composição: Omar Rodriguez-Lopez