Wherever This Water May Take Me

Para Onde Essa Água Me Levar

Wherever This Water May Take Me

Graças a Deus estou seguro essa noite, as estrelas brilham lá em cima…Thank God I'm safe tonight, the stars are bright above…
E eu tenho uma chance de lutar pra ser um homem de verdade…And I've got a fighting chance to be a man for once…
Se eu sou só um saco de pancadas pra essas ondas que encontro…If I'm just a punching bag for all these waves I find…
Então eu vou nadar pra longe, fingindo que não me importo.Then I will just swim right by, pretending I don't mind.

E eu vou navegar… sem luz pra me guiar.And I'll sail… with no light left to guide.
E eu sinto… como se estivesse preso nessa maré.And I feel… like I'm caught in this tide.

Agora que as peças se encaixam, não consigo escapar…Now that the pieces fit I can not get away…
Então com meu grito mais alto, desejo que a dor vá embora…So with my loudest yell I'm wishing well the pain…
Quando toda essa água se for, e a noite traz o amanhecer pra mim…When all of this water's gone, and night brings dawn to me…
Então é só uma vergonha que muda, é tudo igual de se ver.Then it's just a changing shame, it's all the same to see.

E eu navego… sem luz pra me guiar.And I sail… with no light left to guide.
E eu sinto… como se estivesse preso nessa maré.And I feel… like I'm caught in this tide.

Mova… Mova… Eu vou me mover… Eu vou me mover.Move… Move… I'll move… I'll move.

E eu vou navegar… sem luz pra me guiar.And I'll sail… with no light left to guide.
E eu sinto… como se estivesse preso nessa maré.And I feel… like I'm caught in this tide.

E eu sinto (Apenas segure firme, Apenas segure firme)And I feel (Just hold on tight, Just hold on tight)
E eu sinto (Apenas segure firme, Apenas segure firme)And I feel (Just hold on tight, Just hold on tight)
E eu sinto (Apenas segure firme, Apenas segure firme)And I feel (Just hold on tight, Just hold on tight)
E eu sinto (Apenas segure firme, Apenas segure firme)And I feel (Just hold on tight, Just hold on tight)