Her Looks Will Run Out

A Beleza Dela Vai Acabar

Her Looks Will Run Out

Acho que você absorve tudo que te disseram…I guess you render all the things they told you…
E eu nunca vou ver meu navio chegar.And I'll never see my ship come sailing in.
Devolva para o remetente esta carta vaziaReturn to sender this empty letter
que eu teria deixado suas lindas mentiras se tornarem.that I would have let your beautiful lies become.

Você sabe que estou me perdendo, mas eu rio enquanto começo a desmoronar.You know I'm losing myself but I laugh as I start to fall apart.
E eu me confundo porque machuquei demais essa garota brilhante.And I confuse myself 'cause I over bruised this glitter girl.

Você ainda guarda minha foto no seu armário perto da sua bolsa.You still keep my picture in your locker by your bag.
Mas você queima tudo que nos levava de volta.But yet you burn everything else that took us back.
Você diz que não sente minha falta, mas não é isso que eu diria.You say you don't miss me, but that's not what I'd say.
Espero que você esteja tão feliz quanto está fingindo ser.I hope you're as happy as you're pretending to be.

E eu poderia continuar, mas não vou.And I could go on forth, but I won't.
Vou me virar e encontrar um caminho.I'll turn and find a way.
E agora estou me perdendo, mas eu rio enquanto começo a desmoronar.And now I'm losing myself but I laugh as I start to fall apart.
E estou confuso, mas me incomoda perder você.And I'm confused but it bothers me that I lose you.
Oh, então…Oh, so…
Eu odeio te amar.I hate to love you.

Quando penso em você, digo a mim mesmo que tudo parece bem agora.When I think of you, I tell myself it all looks well right now.
Oh, esta carta vazia está pronta para me lembrar como você se sente.Oh, this empty letter is ready to remind me how you feel.
Mas se você nunca disser, "Eu te amo." de novo…But if you never said, "I love you." again…
Esta carta vazia,This empty letter,
esta carta vazia.this empty letter.