Gasoline

Gasolina

Gasoline

Eu nunca tive que lutar é tão difícilI’ve never had to fight it so hard
A forma como isso dói quando estamos separadosThe way it hurts when we are apart
Mas quando você está aqui a dor é tudo a mesma coisaBut when you’re here the pain is all the same

Você é meu amor e ódio ao mesmo tempoYou are my love and hate at the same time
Não tem força para fazer a minha menteDon’t have the strength to make up my mind
Então, eu não sei qual de nós a culpaSo I don’t know which one of us to blame

E você disse "baby, não se preocupe você sabe que é, está tudo na sua cabeça"And you said “baby don’t bother you know it’s, it’s all in your head”
Mas me diga você já ouviu uma única palavra que eu disseBut tell me have you heard a single word that I’ve said

Você é a gasolinaYou are gasoline
Você é fogo e fumaçaYou are fire and smoke
Você é o ar que eu respiroYou’re the air that I breathe
E a razão de eu engasgarAnd the reason I choke
Você pode acender o fósforoYou can light the match
Ou simplesmente deixá-lo irOr just let it go
Você é o veneno em meus pulmõesYou’re the poison in my lungs
E o meu único antídotoAnd my only antidote
Você é a gasolinaYou are gasoline
E estamos prestes a explodirAnd we’re about to explode

Isso é uma bomba-relógio tiquetaqueandoThis is a time bomb ticking away
Este tipo de batalhas sempre um companheiro velhoThis kind of battles always a stale mate
E agora eu temo nosso tempo está se esgotandoAnd now I fear our time is running out

Você sabe a maneira de fazer meu coração dispararYou know the way to make my heart race
Então eu esquecer lutamos, em primeiro lugarSo I forget we fought in the first place
Mas quando você alimentar o fogo Eu estou em dúvidaBut when you fuel the fire I’m in doubt

Não há nada para salvarThere’s nothing to save
A partir dos destroçosFrom the wreckage
Este amor reduzida a cinzas há muito tempoThis love burned to ashes long ago