I Said I Love You

Eu Disse que Te Amo

I Said I Love You

Estrofe;1Couplet;1
Estamos seguindo assim há um tempoWe've been leading this way for a while
sempre mantendo nossos corações na negaçãoallways keeping our hearts to denial
Mas as regras do jogo são essas,But the rules of the game are as such,
há coisas que você nunca deve apressarthere are some things you never should rush
Com o jeito que você está hoje à noite,With the way that you looking tonight,
esperar era só uma questão de tempo.it was only a matter of time.
Antes que eu fique tão sobrecarregado,Before i get so overwhelmed,
que eu simplesmente não consiga me controlarthat i just could not help myself

Refrão;Refrain;
Eu disse; eu te amo, não era minha intenção..I said; I love you,I didn't mean to..
mas a luz da lua me entregou.but the moonlight just gave me away.
Agora que eu disse, tentando esquecer..Now that I said it,trying to forget it..
e fingir que foi tudo um erro.and pretend it was all a mistake.
Eu continuo tentando... negar...I keep trying...to deny it...
esse sentimento que eu sei que é verdadeiro..this feeling that I know is true..
Tombando e caindo e ainda assim, depois de tudo,Stumbling and falling and still after all,
continuo me apaixonando por... você..I keep fallin in love with...you..

{Solo curto de saxofone;}{Short Saxophone solo;}

Estrofe;2Couplet;2
Qual é o sentido dessa máscara,What's the point of this masqurade,
depois que todas as cartas foram jogadas.after all of the cards have been played.
Agora, não há nada mais que eu possa esconder,Now,there's nothing for me left to hide,
espero que a sorte esteja do meu lado.I hope I have fait on my side.
De qualquer forma, não tenho nada a perder,Either way i got nothing to lose,
render-me é tudo que posso fazer.surrender is all i can do.
E se você for minha no final,And if you should be mine in the end,
eu vou lembrar que tudo aconteceu quando.I'll remember it all happened when.
Instrumental; então Ponte;Instrumental; then Bridge;
Refrão; 1x / FimRefrain; 1x / End