The Queen of the Wild Wild Wind

A Rainha do Vento Selvagem

The Queen of the Wild Wild Wind

Ela me balançou, realmente fodeu minha almaShe rocked me she really Fucked up my soul
ela veio do fogo e me prendeushe came from fire and she hooked me
sua beleza devorou meu controleher beauty ate my control

Bem, dizem que ela é a rainha do vento selvagemWell they say she's the queen of the wild wild wind
mas sua beleza é só uma máscarabut her beauty is just a disguise
se você se apaixonar pela voz desse anjoi you fall in love with this angels voice
mas você nunca sairá dos braços dela vivobut you'll never leave her arms alive

Ela me atingiu como a mão esquerda de DeusShe hit me like the left hand of god
ela me mastigou e me cuspiushe chewed me up and she spit me
como uma memória, eu estava perdidolike a memory I was lost

Eu andei por esse grande e mau mundoI've been all around this big bad world
lutei e amei, ganhei e perdifought and loved I've won and lost
nunca acreditei muito nessas coisasI never really believed these things
mas te digo agora, paguei o preçobut I tell you now I've paid the cost

Ela me beijou e riu da minha lutaShe kissed me and she laughed at my fight
meu desejo por ela era avassaladormy desire for her was over whelming
ela me arrastou para a noiteshe dragged me of into the night

Ela é a Rainha do Vento SelvagemShe is the Queen of the Wild Wild Wind

Maldita, ela canta suas canções enquanto vamos MalditosHellbound she sings her songs as we go Hellbound
e a dor está preenchendo meu passadoand pain is filling up my background
não é um sonho, é minha última paradaain't no dream its my last stop

queimando agora, para sempre estarei queimandoburning now forever il be burning
esperando pelo amor do meu anjo voltarwaiting for my angels loves returning
mas a danação pegou minha almabut damnation's got my soul

bem, só falavam o nome dela em sussurroswell they only spoke her name in whispers
dizem que ela se senta ao lado do próprio diabothey say she sits by the devil himself
ela troca suas canções pelas almas de estranhosshe swaps her songs for the souls of strangers
seu beijo te arrastará direto para o infernoher kiss will drag you straight to hell

ela é a rainha do vento selvagemshe is the queen of the wild wild wind