Bass Drum Dream
Drumset in the sky, huge crashes,
pounding drums fill up the whole place.
The bass drum, making the sound wave
with one giant head,
is similar to a secret part of my head.
A ghost that's gone left in it's place
instead a love for certain sounds:
Bass Drum Clouds.
Lightning shoots out of my eyes to blow fuses,
not angry but singing my song.
Conducting with cloud hands made of moisture
and electric shocks.
Most of the sounds that come from my hands are
the thunder explosions
when I clap together, waking you up,
but that spell's wearing off.
Sonho de Bumbo
Bateria no céu, grandes estrondos,
palhetadas de tambores enchem o lugar.
O bumbo, fazendo a onda sonora
com uma cabeça gigante,
é como uma parte secreta da minha mente.
Um fantasma que se foi, deixou seu lugar
em vez de um amor por certos sons:
Nuvens de Bumbo.
Relâmpagos saem dos meus olhos pra estourar fusíveis,
não tô bravo, mas cantando minha canção.
Conduzindo com mãos de nuvem feitas de umidade
e choques elétricos.
A maioria dos sons que vêm das minhas mãos são
as explosões de trovão
quando eu bato palmas, te acordando,
mas esse feitiço tá se desfazendo.