Tradução gerada automaticamente
Me Mother Became A Werewolf
The Mighty Regis
Me Mother Became A Werewolf
Me mother became a werewolf
I swear to you it's true
Me mother became a werewolf
Oh what the hell am I to do
One minute she's making short bread
Now we keep her in a zoo
Me mother became a werewolf
Oh I miss her homemade stew
Walking home on a Sunday morning
On that country road in Clare
I heard a strange howling
Riding on the air
The sight of her was paralyzing
All I could do was stare
Me dear Ma was a werewolf
Covered head to toe in hair
I called my brother Gavin
To run and get his gun
We're off chasing Mommy
Come on we're losing sun
She's quicker than a drunk scared rabbit
Don't it sound like hell of fun
Me poor mother is a werewolf
We can't stop 'til we're done
Off to the hills of Kerry
To Galway's gleaming shore
Our once sweet loving mother
Now rotten to the core
One bullet wouldn't do it, man
It must have taken four
We're a bunch of Paddy's on Ireland's werewolf hunting tour
Me mother became a werewolf
I swear to you it's true
Me mother became a werewolf
Oh what the hell are we to do
We caught her in County Sligo
Hiding in O'Hara's pub
She growled and bit at Old Mikey
Left his hand a bloody stub
Gavin pulled that cool hair trigger
Mom hit the floor with a flub
Me mother shot and wailing so we Gave her furry belly a rub
Six years since that Easter Sunday When our mommy went away
And all over Ireland you can
Hear the people say
If your mother becomes a werewolf
Don't consider it a sin
Just give a call to the werewolf wranglers
Young Franky and Gavin
Me mother became a werewolf
I swear to you it's true
Me mother became a werewolf
Oh what the hell are we to do
One minute she's making short bread
Now we keep her in a zoo
Me mother became a werewolf
Oh I miss her homemade stew
What the hell are we to do
We keep her in a zoo
I swear to you it's true
Aaahhhh-men
Minha Mãe Virou um Lobisomem
Minha mãe virou um lobisomem
Eu juro que é verdade
Minha mãe virou um lobisomem
Oh, o que diabos eu vou fazer
Um minuto ela tá fazendo biscoito
Agora a gente a mantém num zoológico
Minha mãe virou um lobisomem
Oh, como eu sinto falta do seu ensopado caseiro
Voltando pra casa numa manhã de domingo
Naquela estrada rural em Clare
Eu ouvi um uivo estranho
Flutuando no ar
A visão dela era paralisante
Tudo que eu podia fazer era olhar
Minha querida mãe era um lobisomem
Coberta de pelos da cabeça aos pés
Eu chamei meu irmão Gavin
Pra correr e pegar a arma
Estamos atrás da mamãe
Vamos lá, tá escurecendo
Ela é mais rápida que um coelho assustado e bêbado
Não parece uma diversão danada?
Minha pobre mãe é um lobisomem
Não podemos parar até acabar
Rumo às colinas de Kerry
Para a costa brilhante de Galway
Nossa doce e amável mãe
Agora podre até o núcleo
Uma bala não ia resolver, cara
Deve ter levado quatro
Somos um bando de irlandeses na caça ao lobisomem
Minha mãe virou um lobisomem
Eu juro que é verdade
Minha mãe virou um lobisomem
Oh, o que diabos nós vamos fazer
Nós a pegamos no Condado de Sligo
Escondida no pub do O'Hara
Ela rosnou e mordeu o Velho Mikey
Deixou a mão dele um coto ensanguentado
Gavin puxou aquele gatilho sensível
Mamãe caiu no chão com um baque
Minha mãe gritou e chorou, então nós alisamos sua barriguinha peluda
Seis anos desde aquele domingo de Páscoa
Quando nossa mamãe se foi
E em toda a Irlanda você pode
Ouvir o povo dizer
Se sua mãe virar um lobisomem
Não considere um pecado
Apenas ligue para os caçadores de lobisomens
O jovem Franky e o Gavin
Minha mãe virou um lobisomem
Eu juro que é verdade
Minha mãe virou um lobisomem
Oh, o que diabos nós vamos fazer
Um minuto ela tá fazendo biscoito
Agora a gente a mantém num zoológico
Minha mãe virou um lobisomem
Oh, como eu sinto falta do seu ensopado caseiro
O que diabos nós vamos fazer
Nós a mantemos num zoológico
Eu juro que é verdade
Aaahhhh-men
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mighty Regis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: