Robin's Problem
Robin's problem is she cannot see with 20/20 vision,
Attention span like MTV without a television.
She'll look sincerely in your eye,
Confesses with a little lie,
Then disappears without goodbye.
Please won't you tell me what is on her mind?
Robin's problem is what she cannot hide with a little indecision,
A 2-D girl in a 3-D world on a monetary mission.
A women's libertarian, a part-time vegetarian,
Knows how to please with the best of them.
Oh, won't you tell me what's more scary than
She's the most amazing girl from a masochistic point of view.
She'll lock you in a set of cuffs
And play with you a little rough
While taking you for a few.
So take advice from me my friend
She'll keep you guessing till the end,
An unextended hand to lend
On this I'm sure you really can depend.
Robin's problem is she cannot see with 20/20 vision.
O Problema da Robin
O problema da Robin é que ela não consegue ver com visão perfeita,
A atenção dela é como MTV sem televisão.
Ela olha sinceramente nos seus olhos,
Confessa com uma mentirinha,
E depois desaparece sem se despedir.
Por favor, você não pode me dizer o que passa na cabeça dela?
O problema da Robin é o que ela não consegue esconder com um pouco de indecisão,
Uma garota 2D em um mundo 3D em uma missão monetária.
Uma libertária, uma vegetariana de meio período,
Sabe como agradar como as melhores delas.
Oh, você não pode me dizer o que é mais assustador do que
Ela é a garota mais incrível do ponto de vista masoquista.
Ela te prende em um par de algemas
E brinca com você um pouco mais forte
Enquanto te leva para um passeio.
Então, siga meu conselho, meu amigo
Ela vai te deixar na dúvida até o fim,
Uma mão que não se estende para ajudar
Sobre isso, tenho certeza de que você pode realmente contar.
O problema da Robin é que ela não consegue ver com visão perfeita.