Straight In The Eyes
How can I believe what you are telling me?
How can I believe what you might say?
When I know you're gonna say you're with me
And then turn the other way?
Why can't you just look me straight in the eyes?
Why can't anybody look me in the eyes?
All your lies are filling me.
Funny how it always has to be this way,
I turn for just a second and you're gone.
Is it really all that hard to tell me
Who's side are you on?
Why can't you just look me straight in the eyes?
Why can't anybody look me in the eyes?
All your lies are filling me, and they're killing me.
Pretty soon the world is gonna knock you down
And you'll be on your own.
Why can't you just look me straight in the eyes?
Why can't anybody look me in the eyes?
All your lies are filling me, and they're killing me.
Olhos nos Olhos
Como posso acreditar no que você me diz?
Como posso acreditar no que você pode falar?
Quando eu sei que você vai dizer que está comigo
E depois vai se virar pra lá?
Por que você não consegue me olhar nos olhos?
Por que ninguém consegue me olhar nos olhos?
Todas as suas mentiras estão me consumindo.
Engraçado como sempre tem que ser assim,
Eu me viro por um segundo e você já sumiu.
É tão difícil assim me dizer
De que lado você está?
Por que você não consegue me olhar nos olhos?
Por que ninguém consegue me olhar nos olhos?
Todas as suas mentiras estão me consumindo, e estão me matando.
Logo, o mundo vai te derrubar
E você vai estar sozinho.
Por que você não consegue me olhar nos olhos?
Por que ninguém consegue me olhar nos olhos?
Todas as suas mentiras estão me consumindo, e estão me matando.