The Place That Makes Me Happy

O Lugar Que Me Deixa Feliz

The Place That Makes Me Happy

Eu vou preparar a comida se você preparar as roupasI'll pack the food if you pack the clothes
Vamos dirigir até a montanhaGonna drive up into the mountain
Até nos perdermosTill we're lost
Maldita cafeína e algo para ferver águaShit caffeine and a thing to boil water
O mercado está fechado, então vamos tomar vinho no jantarMarket's closed so we're havin' wine for dinner
Eu vou encontrar algum lugarI will find somewhere
Que me deixe mais feliz do que aquiThat makes me happier than here

Eu quase esqueci os psicodélicos na minha cômodaI almost forgot the psychedelics on my dresser
Você sabe que eu adoro me assustar na florestaYou know I love gettin' scared in the woods
Da última vez, juro que vi meu próprio corpo se decompondoLast time I swear I saw my own body decomposin'
E me senti tão sozinhoAnd I felt so alone
Mas eu não quero ir para casaBut I don't wanna go home
Eu vou encontrar algum lugarI will find somewhere
Que me deixe mais feliz do que láThat makes me happier than there

Vou continuar procurando pelo lugar que me deixa felizI'll keep on searchin' for the place that makes me happy
Vou continuar procurando pelo lugar que me faz bemI'll keep on searchin' for the place that makes me right

Minha garota tem um jeito que você nunca viuMy baby got a twist like you've never seen
Sacudindo a bunda na grama, ela é uma rainha da dançaShakin' her ass in the grass, she's a dancing queen
Nadando no rio, fumando maconha nas moitasSwimmin' in the river, smokin' bud on the bushes
Fazendo amor debaixo d'água como um casal de peixesMakin' love underwater like a couple of fishes
E eu não quero ir porque conheço as condiçõesAnd I don't wanna go because I know the conditions
Não, eu não quero ir para casaNo, I don't wanna go home
Eu não quero ir para casaI don't wanna go home

Eu vou encontrar algum lugarI will find somewhere
Que me deixe mais feliz do que láThat makes me happier than there

Vou continuar procurando pelo lugar que me deixa felizI'll keep on searchin' for the place that makes me happy
Vou continuar procurando pelo lugar que me faz bemI'll keep on searchin' for the place that makes me right

Seus dois olhos estão fechados (não, cara, estou olhando)Both your eyes are closed (nah, man I'm lookin')
Mas você está perdendo o seu celular (não, cara, estou olhando)But you're missing your phone (nah, man I'm lookin')
Seus pés estão ficando frios? (não, cara, estou olhando)Are your feet gettin' cold? (nah, man I'm lookin')
Apenas procurando algum lugar para irJust lookin' for somewhere to go

Vou continuar procurando pelo lugar que me deixa felizI'll keep on searchin' for the place that makes me happy
Vou continuar procurando pelo lugar que me faz bemI'll keep on searchin' for the place that makes me right