395px

Indo para o Líbano

The Mountain Goats

Going to Lebanon

saw your arms hanging at your side
nowhere to run to, baby, nowhere to hide
saw you moving real slow
nowhere to run to, nowhere to go
i heard the wind blow
i saw your sash come untied
blue water, white sky

up in the cedars, we were too far away
for the radio to tell us the time of day
but there was moisture in the air
i heard the city call
they can go on burning
to hell with them all
your liquid movements
the water rushing by
blue water, white sky

world's surface was as smooth as glass
and they saw the hour coming and they didn't let it pass
i heard you say my name twice through your teeth
i saw you coming down to me, i was underneath
it's been coming for some time
you close your eyes
blue water, white sky

i heard the wind blow
i saw your sash come untied
blue water, white sky

Indo para o Líbano

vi seus braços caindo ao seu lado
sem lugar pra correr, amor, sem lugar pra se esconder
vi você se movendo bem devagar
sem lugar pra correr, sem pra onde ir
ouvi o vento soprar
vi sua faixa se desamarrar
água azul, céu branco

lá nos cedros, estávamos longe demais
pra rádio nos dizer a hora do dia
mas havia umidade no ar
eu ouvi a cidade chamar
eu deixo eles queimarem
que se danem todos eles
seus movimentos líquidos
a água correndo
água azul, céu branco

a superfície do mundo era lisa como vidro
e eles viram a hora chegando e não deixaram passar
eu ouvi você dizer meu nome duas vezes entre os dentes
eu vi você descendo até mim, eu estava embaixo
e isso já vinha acontecendo há um tempo
você fecha os olhos
água azul, céu branco

ouvi o vento soprar
vi sua faixa se desamarrar
água azul, céu branco

Composição: