Orange Ball of Love TRADUÇÃO - The Mountain Goats (Impressão)

when i catch sight of your face

and the late light falling on it

i feel scared and i scope the area out for a good place to hide

when i feel the way your fingers

wiggle in my palm

i feel warm and i feel good inside

and i know that you're wearing a wire

but as the sun becomes a blazing orange ball of fire

i lose interest in this and other such inconsequential questions

when you kick off your shoes

and i see the wet grass give way underneath your feet

and the sunset rears up once more to its burial ground

well, you look so sweet

and i know you'll be turning me in

but i also know your real name's not amy lynn

and as the orange globe rears up to swallow us, too,

i see you look at me and figure out what i know about you

well, i'm not telling

i'm not telling you anything

quando eu vejo seu rosto

e a luz do fim de tarde caindo sobre ele

eu fico com medo e olho ao redor procurando um bom lugar pra me esconder

quando eu sinto seus dedos

se mexendo na minha palma

eu me sinto aquecido e bem por dentro

e eu sei que você tá usando um microfone

mas enquanto o sol se transforma em uma bola laranja de fogo

eu perco o interesse nisso e em outras perguntas sem importância

quando você tira os sapatos

e eu vejo a grama molhada se curvar sob seus pés

e o pôr do sol se ergue mais uma vez em direção ao seu lugar de descanso

bem, você parece tão doce

e eu sei que você vai me entregar

mas eu também sei que seu nome de verdade não é amy lynn

e enquanto a bola laranja se ergue pra nos engolir também,

eu vejo você olhar pra mim e descobrir o que eu sei sobre você

bem, eu não vou contar

não vou te contar nada