Original Air-Blue Gown
rain all burned away
the horseflies are an irridescent green
plums boiled down to pulp
drying on a screen
bright red air inside the house here
i can barely draw breath
dark blue shapes popped behind my eyelids
i am not afraid of death
and on the television
black and white footage of the young Cassius clay
my god, my god, my god
he was something
fists flashing as he comes toward the screen
sailing headlong into nothing
and disappearing
reappearing
out there in the clearing
floating down the slight breeze
that plays along the edge of the leaves
it's you.
it's you.
it's you.
Vestido Azul Original
a chuva se foi
as moscas-d'água são um verde iridescente
ameixas cozidas até virar polpa
durando em uma tela
ar vermelho brilhante dentro da casa aqui
mal consigo respirar
formas azul-escuras surgindo atrás das minhas pálpebras
não tenho medo da morte
e na televisão
imagens em preto e branco do jovem Cassius Clay
meu Deus, meu Deus, meu Deus
ele era algo
punhos reluzindo enquanto ele avança para a tela
mergulhando de cabeça no nada
e desaparecendo
reaparecendo
lá fora na clareira
flutuando na leve brisa
que brinca na borda das folhas
e é você.
e é você.
e é você.
Composição: John Darnielle