Pure Gold
1, 2, 3, 4,
1, 2
hey don't touch the door.
because the door will surely kill you.
i hear you saying that you don't see what i mean,
well you better look again.
stop looking at the floor.
because the whole building's turning, and turning, and turning.
and don't touch the door.
can't you see the door's burning?
and all at once the street is filled with light.
and all at once the street is filled with sound.
when i hold you i know our number's being called somewhere.
let them come on down.
Ouro Puro
1, 2, 3, 4,
1, 2
ei, não toca na porta.
porque a porta com certeza vai te matar.
eu ouço você dizendo que não vê o que quero dizer,
bom, é melhor olhar de novo.
pare de olhar pro chão.
porque o prédio todo tá girando, girando, girando.
e não toca na porta.
você não vê que a porta tá pegando fogo?
e de repente a rua tá cheia de luz.
e de repente a rua tá cheia de som.
quando eu te abraço, sei que nosso número tá sendo chamado em algum lugar.
deixa eles virem.