Standard Bitter Love Song #1 TRADUÇÃO - The Mountain Goats (Impressão)

Standard Bitter Love Song #1

i'm not going to say what i came over to say to you.

but you were thinking along the same lines

and you let the words come ringing through.

i wouldn't've said that to you.

i wouldn't say it if they paid me to.

you got no manners

you got no manners at all

you got no manners

you got no manners at all

you got no manners

i'm going to try real hard,

but i, i can't believe that you're really going to do it

it's like one of those chinese kites flying in the wind

and then some kid with a shotgun sends a bullet through it.

and i, i came here to say it,

but i've done that before.

but i've never, um, told you that i don't love you anymore.

you got no manners.

you got no manners at all.

you got no manners.

you got no manners at all.

you got no manners.

you got no manners at all.

you got no manners.

Canção de Amor Amarga Padrão #1

não vou dizer o que vim aqui pra te falar.

mas você estava pensando na mesma coisa

e deixou as palavras ecoarem.

eu não diria isso pra você.

eu não diria nem se me pagassem pra isso.

você não tem educação

você não tem educação nenhuma

você não tem educação

você não tem educação nenhuma

você não tem educação

vou tentar com todas as minhas forças,

mas eu, eu não consigo acreditar que você realmente vai fazer isso

é como aqueles papagaios chineses voando ao vento

e então uma criança com uma espingarda manda uma bala pra dentro.

e eu, eu vim aqui pra dizer isso,

mas já fiz isso antes.

mas eu nunca, hum, te disse que não te amo mais.

você não tem educação.

você não tem educação nenhuma.

você não tem educação.

você não tem educação nenhuma.

você não tem educação.

você não tem educação nenhuma.

você não tem educação.

Composição: The Mountain Goats