395px

A Canção da Janela

The Mountain Goats

The Window Song

a knocking sound it woke me up,
but my legs were feeling weak.
i stared up at the ceiling and i saw you at the window.
but my mouth wouldn't let me speak.

chorus:
i know you.
you're the one i spent three seasons trying to pretend
that i never knew.

something pulled me off the bed.
and the same thing moved the muscles in my legs.
i moved towards you voice, and my body got so light,
i could've walked on eggs right then and not broken a one of them.

(chorus)x4

A Canção da Janela

um barulho de batida me acordou,
mas minhas pernas estavam fracas.
eu olhei para o teto e te vi na janela.
mas minha boca não conseguia falar.

refrão:
eu te conheço.
você é aquela com quem passei três estações tentando fingir
que nunca soube.

algo me puxou da cama.
e a mesma coisa moveu os músculos das minhas pernas.
eu fui em direção à sua voz, e meu corpo ficou tão leve,
que eu poderia ter andado sobre ovos naquele momento e não quebrar nenhum deles.

(refrão)x4

Composição: