Just In My Dreams
I'm standing here, watching the dark mountains in the north
It's summer time, but a cold wind is freezing my heart
My eyes narrow and all the ferny forest is gone
And all birds have become silent
I'm freezing harder now, and I see a desert
In every summer there's a winter
In every blue sky there is a cloud
After every day there is a night
And every sea has a shore
Every night I see you
But it's just in my dreams
Now in the night the stars are shining
I hear the wind blowing and the forest whispering your name
I will forget you but I know I can't
It's time to go back to my bed now, but there in
my sleep, you waiting for me
In every summer there's a winter
In every blue sky there is a cloud
After every day there is a night
And every sea has a shore
Every night I see you, but it's just in my dreams
Just In My Dreams
Eu estou aqui de pé, olhando as montanhas escuras no norte
É hora de verão, mas um vento frio está congelando meu coração
Meus olhos estreitos e toda a floresta ferny está desaparecido
E todas as aves se tornaram silenciosa
Estou congelando mais difícil agora, e eu vejo um deserto
Em cada verão há um inverno
Em todo o céu azul há uma nuvem
Depois de todos os dias há uma noite
E cada mar tem uma costa
Toda noite eu vejo você
Mas é só nos meus sonhos
Agora, no meio da noite as estrelas estão brilhando
Eu ouço o vento soprando e da floresta sussurrando seu nome
Eu vou esquecer você, mas eu sei que não posso
É hora de voltar para a minha cama agora, mas lá em
meu sono, você me esperando
Em cada verão há um inverno
Em todo o céu azul há uma nuvem
Depois de todos os dias há uma noite
E cada mar tem uma costa
Toda noite eu vê-lo, mas é apenas nos meus sonhos
Composição: Viktor Löfgren, Cecilia Bergman