Yellow Moon

Lua amarela

Yellow Moon

Lua amarela, lua amarela,Yellow moon, yellow moon,
Por que você continua espiando na minha janela?Why you keep peeping in my window?
Sabe uma coisa que eu não sei?Do you know something I don't know?
Queria ver o meu bebêDid you see my baby
Andando pelas trilhos de trem?Walking down the railroad tracks?
Você pode me dizer se as meninasYou can tell me if the girls
Sempre voltando.Ever coming back.
Será que ela se escondeu com outroIs she hid out with another
Ou ela está tentando voltar para casa?Or is she trying to get back home?

É ela envolveu-se nos braços de algum outro?Is she wrapped up in some other's arms?
Ou é a garota em algum lugar sozinho?Or is the girl somewhere all alone?
Você pode ver se ela está me faltando,Can you see if she is missing me,
Ou ela está tendo um bom tempo real?Or is she having a real good time?
Será que ela esqueceu tudo a ver,Has she forgotten all about,
Ou será que a garota ainda minha, toda minha?Or is the girl still mine all mine?
Com seu olho tão grande a shineyWith your eye so big a shiney
Você pode ver toda a terra malditaYou can see the whole damn land

Lua amarela você pode me dizerYellow moon can you tell me
Se a menina está com outro homem?If the girl's with another man?
Oh lua amarela,Oh yellow moon,
Você já viu aquela mulher creoleHave you seen that creole woman
Você pode me dizer,You can tell me,
Agora não é um amigo meu.Now ain't you a friend of mine.
Com seu olho tão grande a shineyWith your eye so big a shiney
Você pode ver toda a terra malditaYou can see the whole damn land

Lua amarela você pode me dizerYellow moon can you tell me
Se a menina está com outro homem?If the girl's with another man?
Oh lua amarela,Oh yellow moon,
Você já viu aquela mulher creoleHave you seen that creole woman
Você pode me dizer,You can tell me,
Agora não é um amigo meuNow ain't you a friend of mine