Joy
we're only made of water, sand and stone
we're made of joy and make believe
we're only made of sky, and it's true
if you still believe in joy
even if the world is full of hate
we can blast away inside (way inside)
you can still believe in joy
even when the world is loss and pain
you can blast away inside (way outside)
its no secret we have this little blue world inside
do you still believe in joy
and blast away at confusion and pain?
no matter what you look like (or feel like)
it's no secret we have this little blue world inside
Alegria
nós somos feitos de água, areia e pedra
nós somos feitos de alegria e imaginação
nós somos feitos de céu, e é verdade
se você ainda acredita na alegria
e mesmo que o mundo esteja cheio de ódio
podemos explodir por dentro (bem lá dentro)
você ainda pode acreditar na alegria
e mesmo quando o mundo é perda e dor
você pode explodir por fora (bem lá fora)
não é segredo que temos esse pequeno mundo azul dentro
você ainda acredita na alegria
e explode contra a confusão e a dor?
não importa como você se parece (ou como se sente)
não é segredo que temos esse pequeno mundo azul dentro