395px

Tocha Flamejante

The Only Ones

Flaming Torch

Now I know what you want
But I don't know how to give it
I think our life together has been cursed
I don't know which one of us is worse
Is it the one who lies or the one who hurts

It's a crime, it's a crime
I'm always in the wrong place in the wrong time

You say I should be there
You don't tell me where you're living
It serves as ammunition for my thirst
I practice spiritual research
Among the ancient ruins covered in dirt

It's my work, it's my work
I'm always in the wrong place in the wrong term

True love is your guiding light
It's like a flaming torch
You can see magic in the night
As the flames start to distort

I can hear bells again
I hope they never stop 'em ringing
They remind me of the distant past
Looking through a window, stained-glass
When the pledge was made
And the spell was cast

It's a crime, it's a crime
I'm always in the wrong place at the wrong time

Tocha Flamejante

Agora eu sei o que você quer
Mas não sei como te dar isso
Acho que nossa vida juntos foi amaldiçoada
Não sei qual de nós é pior
É quem mente ou quem machuca

É um crime, é um crime
Estou sempre no lugar errado na hora errada

Você diz que eu deveria estar lá
Você não me diz onde você mora
Isso serve como munição pra minha sede
Eu pratico pesquisa espiritual
Entre as antigas ruínas cobertas de terra

É meu trabalho, é meu trabalho
Estou sempre no lugar errado no momento errado

O verdadeiro amor é sua luz guia
É como uma tocha flamejante
Você pode ver a mágica na noite
Enquanto as chamas começam a distorcer

Eu posso ouvir sinos de novo
Espero que nunca parem de tocar
Eles me lembram do passado distante
Olhando através de uma janela, vitral
Quando o compromisso foi feito
E o feitiço foi lançado

É um crime, é um crime
Estou sempre no lugar errado na hora errada

Composição: Peter Perrett