Dai Maou Sanjou

Lá Vem o Grande Rei Demônio

Dai Maou Sanjou

Lá vem o Grande Rei Demônio, lá vem o Grande Rei Demônio
ダイマオウサンジョウ ダイマオウサンジョウ
Dai maou sanjou dai maou sanjou
Lá vem o Grande Rei Demônio, nós esperamos pelo seu fim
ダイマオウサンジョウノメツボウオネツボウ
Dai maou sanjou no metsubou o netsubou
Lá vem o Grande Rei Demônio, lá vem o Grande Rei Demônio
ダイマオウサンジョウ ダイマオウサンジョウ
Dai maou sanjou dai maou sanjou
O Grande Rei Demônio terá seu fim com esta canção
ダイマオウサンジョウノメツボウオネガウウタ
Dai maou sanjou no metsubou o negau uta

As pessoas e eu acreditamos que
ツミキオスルコドモタチ
Tsumiki o suru kodomotachi
Os pais das crianças são os principais pilares
オヤオオモウトヒトワイウ
Oya o omou to hito wa iu
Para protegê-los inúmeras vezes do medo
ナンドデモアキラメナイ
Nandodemo akiramenai
Usando seus últimos gestos de amor
キミガデキルサイゴノアイオ
Kimi ga dekiru saigo no ai o

Ah, um braço me envolve, e eu o chuto
アーケリカエスウデニオニノモヨウ
Aa kerikaesu ude ni oni no moyou
Para não ir contra a ordem do maldito Demônio
サカラエナイチクショウ
Sakaraenai chikushou

Lá vem o Grande Rei Demônio, lá vem o Grande Rei Demônio
ダイマオウサンジョウ ダイマオウサンジョウ
Dai maou sanjou dai maou sanjou
Lá vem o Grande Rei Demônio, nós esperamos pelo seu fim
ダイマオウサンジョウノメツボウオネツボウ
Dai maou sanjou no metsubou o netsubou
Lá vem o Grande Rei Demônio, lá vem o Grande Rei Demônio
ダイマオウサンジョウ ダイマオウサンジョウ
Dai maou sanjou dai maou sanjou
O Grande Rei Demônio terá seu fim com esta canção
ダイマオウサンジョウノメツボウオネガウウタ
Dai maou sanjou no metsubou o negau uta

Papai, Mamãe, onde vocês estão?
パパママドコイルノ
Papa mama doko iru no
Papai, Mamãe, onde vocês estão?
パパママドコイルノ
Papa mama doko iru no
Papai, Mamãe, onde vocês estão?
パパママドコイルノ
Papa mama doko iru no
Ele me persegue em sonhos assustadores
コワイユメニデテクルンダアイツワ
Kowai yume ni dete kuru nda aitsu wa

Lá vem o Grande Rei Demônio, lá vem o Grande Rei Demônio
ダイマオウサンジョウ ダイマオウサンジョウ
Dai maou sanjou dai maou sanjou
Lá vem o Grande Rei Demônio, nós esperamos pelo seu fim
ダイマオウサンジョウノメツボウオネツボウ
Dai maou sanjou no metsubou o netsubou
Lá vem o Grande Rei Demônio, lá vem o Grande Rei Demônio
ダイマオウサンジョウ ダイマオウサンジョウ
Dai maou sanjou dai maou sanjou
O Grande Rei Demônio terá seu fim com esta canção
ダイマオウサンジョウノメツボウオネガウウタ
Dai maou sanjou no metsubou o negau uta

As flores coloridas são cheirosas, mas hão de apodrecer
イロハニホエトチリヌルオ
Irohaniho e to chirinuru o
As flores coloridas são cheirosas, mas hão de apodrecer
イロハニホエトチリヌルオ
Irohaniho e to chirinuru o
As flores coloridas são cheirosas, mas hão de apodrecer
イロハニホエトチリヌルオ
Irohaniho e to chirinuru o
O mesmo feitiço já não irá mais funcionar
ヒタスラトナエタジュモンワキカンナア
Hitasura tonaeta jumon wa kikan naa

Lá vem o Grande Rei Demônio, lá vem o Grande Rei Demônio
ダイマオウサンジョウ ダイマオウサンジョウ
Dai maou sanjou dai maou sanjou
Lá vem o Grande Rei Demônio, nós esperamos pelo seu fim
ダイマオウサンジョウノメツボウオネツボウ
Dai maou sanjou no metsubou o netsubou
Lá vem o Grande Rei Demônio, lá vem o Grande Rei Demônio
ダイマオウサンジョウ ダイマオウサンジョウ
Dai maou sanjou dai maou sanjou
O Grande Rei Demônio terá seu fim com esta canção
ダイマオウサンジョウノメツボウオネガウウタ
Dai maou sanjou no metsubou o negau uta