How Long

Quão mais

How Long

Quanto tempo leva
How long does it take
Para um tomador não tomar
For a taker not to take
Mais do que o que ele precisa para que funcione
Any more than what he needs to make it work
Quanto tempo vai levar
How long will it be
Até aqueles olhos que vêem verão
Till those seeing eyes will see
Apenas o suficiente para tentar ser um pouco mais
Just enough to try and be a little more

E quanto tempo estavam desejando
And how long were wishing
Que os participantes simplesmente escutariam
That the talkers would just listen
Você pode ouvir uma distância maior no silêncio
You can hear a further distance in the quiet

E quanto tempo o céu
And how long did the sky
Faça os sonhadores se perguntarem por que
Make the dreamers wonder why
Apenas os pássaros tinham asas para voar
Only birds had wings to fly away

Quanto tempo você vai dormir
How long will you sleep
Enquanto os varredores doces a rua
While the sweepers sweet the street
E você nunca colocou seus pés em qualquer lugar
And you've never placed your feet anywhere
Quanto tempo até que o som
How long till that sound
Anéis em muitas cidades
Rings in one too many towns
E você joga seus cânones no chão
And you throw your canons down on the ground

E quanto tempo estamos desejando
And how long we've been wishing
Para as coisas que ainda estamos perdendo
For the things that we're still missing
Mas você ainda pode aprender uma lição se tentar
But you still can learn a lesson if you try

Não faz muito tempo desde
It's been not so long since
Eu peguei um avião nesse céu
I took a plane across that sky