Take Good Care Of Her

Cuide Bem Dela

Take Good Care Of Her

Parece que eu perdi o único amor que conheci,Looks like I lost the only love I ever knew,
Eu consigo ver isso no jeito que ela olha pra você,I can see it in the way she looks at you,
Antes de você pegar a mão dela e ir embora devagar,Before you take her hand and slowly walk away,
Tem só uma coisa que eu preciso dizer:There's just one thing I've got to say:

Agora você tem minha garota, é melhor tratar ela como uma dama,Now you've got my baby, better treat her like a lady,
Cuide bem dela.Take good care of her.
E é melhor você sempre amá-la,And you'd better always love her,
Nunca deixá-la por outra,Never leave her for another,
Cuide bem dela.Take good care of her.

Mesmo que eu tenha perdido e você seja o cara melhor,Even tho' I lost and you're the better man,
Vou tentar engolir meu orgulho e te cumprimentar,I'll try to swallow all my pride and shake your hand,
Mas eu estarei te observando e cada movimento que você fizer,But I'll be watching you and every move you make,
E eu só tenho uma coisa a dizer:And I've just got one thing to say:

Agora você tem minha garota, é melhor tratar ela como uma dama,Now you've got my baby, better treat her like a lady,
Cuide bem dela.Take good care of her.
E é melhor você sempre amá-la,And you'd better always love her,
Nunca deixá-la por outra,Never leave her for another,
Cuide bem dela.Take good care of her.

É melhor tratá-la direito, amá-la dia e noite,Better treat her right, love her day and night,
Sempre fazer ela sentir que você se importa,Always make her feel that you care,
É melhor estar por perto quando ela estiver pra baixo,Better be around when she's feeling down,
Porque se você a tratar mal, eu estarei lá,'Cause if you treat her wrong, I'll be there,

Agora você tem minha garota, é melhor tratar ela como uma dama,Now you've got my baby, better treat her like a lady,
Cuide bem dela.Take good care of her.
E é melhor você sempre amá-la,And you'd better always love her,
Nunca deixá-la por outra,Never leave her for another,
Cuide bem dela.Take good care of her.