Isha Al Hachof
Im titkonen lalechet belaila kar
El ever hanamal, bamarina hanishkachat
Betach tir'e isha ota shchorim
Baru'ach hahoma, mamtina levo hashachar
Kach ad sof halaila
al hamezach hi nitsevet
Hachats'it shchora shela baruach hi noshevet
Kacha metsapa hi el ha'ish shehi ohevet
She'ulai halaila yachazor
Mi ahuva haya hu,
mi ha'ish asher ota natash?
Ei hiflig hu, be'eizo Derech?
Uvnahamat hayamim,
bishchorim,
kol laila mechadash
Et chidat liba poteret
Kach ad sof halaila
al hamezach hi nitsevet
Hachats'it shchora shela baruach hi noshevet
Kacha metsapa hi el ha'ish shehi ohevet
She'ulai halaila yachazor
Isha Al Hachof
Se você se preparar pra sair à noite fria
Pro lado do rio, onde a memória se esconde
Com certeza você verá uma mulher de pele escura
Com o vento soprando, esperando a luz da manhã
Assim até o fim da noite
Sobre o tapete ela está parada
A sombra dela, com o vento, está dançando
Assim ela espera pelo homem que ama
Quem sabe a noite pode voltar
Quem era o amado, quem era
O homem que a deixou pra trás?
Ele se destacou, em qual caminho?
E na tranquilidade dos dias,
Na escuridão,
toda noite se renova
E a novidade do coração se revela
Assim até o fim da noite
Sobre o tapete ela está parada
A sombra dela, com o vento, está dançando
Assim ela espera pelo homem que ama
Quem sabe a noite pode voltar