A Life Devine

Uma Vida Divina

A Life Devine

Meu amor por você é a chave para nossa jornada por este destino (acho que finalmente entendi)My love for you is the key for our Journey through this destiny (i think i Finally get it)
E eu sei que agoraAnd i know that now
Levou anos de fracassoIt took years of failure
E mentiras para mim mesmoAnd lying to myself
Para que eu pudesse verSo I could see

Você e eu, mais do que uma famíliaYou and me more than a family
Mais unidos que um time e mais fortes que um exércitoTighter than a team and stronger than an army
Uma, duas chaves girando ao mesmo tempoOne, two keys turning at the same time
Abrindo uma mina de ouroOpening a gold mine
Uma vida divinaA life divine

Você está cética neste momentoYou're unconvinced at this state
Mas minha pergunta é "você consegue lutar contra o destino"?But my question is "can you fight fate"?
(Acho que finalmente entendi)(I think I finally get it)
Nunca me senti tão certo na minha vidaI never felt more certain in my life
E em um momento tão delicado (e eu acredito)And at such a touchy time (and I believe)
Ainda parece certo (vou te fazer ver)It still feels right (I'll make you see)

Você e eu, mais do que uma famíliaYou and me more than a family
Mais unidos que um time e mais fortes que um exércitoTighter than a team and stronger than an army
Uma, duas chaves girando ao mesmo tempoOne, two keys turning at the same time
Abrindo uma mina de ouroOpening a gold mine
Uma vida divinaA life divine

Eu sei que já fiz o suficienteI know that I've done enough
Dano suficiente para pagar com anos dissoEnough damage to pay with years of this
Mas prometo que a mudança aconteceu no mesmo instanteBut I promise you that change was made at the same instant
Em que você teve o suficiente de mimThat you'd had enough of me
Suficiente de nósEnough of us
Suficiente de adivinhar como eu me sentiaEnough guessing how I felt
Nunca me senti tão certo sobre nada ou ninguém mais.I never felt so sure about anything or anybody else.

Você e eu, mais do que uma famíliaYou and me more than a family
Mais unidos que um time e mais fortes que um exércitoTighter than a team and stronger than an army
Uma, duas chaves girando ao mesmo tempoOne, two keys turning at the same time
Abrindo uma mina de ouroopening a gold mine
Uma vida divinaA life divine