Katie

Katie

Katie

garota, onde você está essa noite?girl, where are you tonight?
não vejo razão pra você não estar aqui comigo,i see no reason why you aren't here with me,
e eu tô preso aqui sentindo sua falta.and i'm stuck here missing you.
o convite tá aberto a noite toda,the offer's open all night,
e pro resto da minha vidaand for the rest of my life
eu quero ser aquele que acorda ao seu lado.i want to be the one who wakes up next to you.

vou me convencer de que todos os outros carasi'll just convince myself that all the other boys
que tentam ficar com você não vão importar pra vocêwho try to get with you aren't going to matter to you
-- porque você tá esperando por mim.-- because you're waiting on me.

katie, eu tô apaixonado por você. garota,katie i'm in love with you. girl,
eu descobri isso.i figured it out.
arrume suas coisas porque hoje à noite vamos emborapack your bags because tonight we're leaving
e nunca mais vamos voltar.and we're never coming back.

limpe sua mente de toda dúvida.clear your mind of all doubt.
vamos começar nossa nova vidawe'll start our new life
com as estrelas como nossos cobertores,with the stars as our blankets,
e a areia sob nossos pés.and the sand beneath our toes.

e enquanto olhamos para o nascer do sol,and as we stare at the sunrise,
vamos rir de todos os nossos relacionamentos passados,we'll laugh at all our past relationships,
e como acabamos aqui.and how we ended up here.
e eu compartilharia esse plano com você,and i'd share this plan with you,
mas toda vez que me preparo pra ligar na sua casabut every time i psych myself to call your house
eu percebo que você não sabe que eu tô vivo.i realize you don't know i'm alive.

se não há nada que eu possa dizerif there's nothing i can say
pra fazer você se virar e olhar pra mim,to make you turn and look my way,
eu ainda vou estar apaixonado por você -- katie,i'll still be in love with you -- katie,
eu tô apaixonado por você.i'm in love with you.

eu te vejo em todos os shows.i see you at every show.
eu me pergunto se você algum dia vai saber que eu tô apaixonado por você -- katiei wonder if you'll ever know that i'm in love with you -- katie
eu tô apaixonado por você.i'm in love with you