Scott and Connor Are Both Dorks

Scott e Connor São Ambos Idiotas

Scott and Connor Are Both Dorks

scott: e aí, connor, você não a queria, então inventou uma desculpa pra não ficar com ela, pra poder deixá-la, e recomeçar, e começar de novoscott: hey connor, you didn't want her so you made up some excuse not to be with her so you could leave her, and re-instate, and start again
fazendo uma mixtape pra sua nova paixão...by making your new crush a mix-tape...

connor: e aí, scotty, você me pegou - acho que eu estava errado. por que você não escreve sobre sua ex? ah, espera, isso é toda música. escrever músicas de punk rock não vai trazer ela de volta - além disso, aposto que sua namorada gosta quando você faz isso.connor: hey scotty, you got me - i guess i was wrong. why don't you write about your ex? oh wait, that's every song. writing punk rock songs won't get her back - besides i bet your girlfriend likes it when you do that.

refrão: seu tapete tá sempre mais cinza, mas estamos só a um cômodo de distância. se essa briga ficasse mais gay, a gente estaria se encontrando no shell park. especulando - condescendendo como se conhecêssemos as manias um do outro, mas tudo que precisamos saber é que somos ambos idiotas.chorus: your carpet's always greyer but we're only a room apart. if this fight got any gayer we'd be hanging out at shell park. speculate - condecending like we know each other's quirks, but all we need to know is that we are both dorks.

alison: scott e connor, pra que se preocupar? aponte os dedos pra vocês mesmos e não um pro outro. vocalistas brigando pelo holofote enquanto jeff e butchart conseguem as conexões toda noite de showalison: scott and connor, why bother? point your fingers at yourselves and not each other. lead singers fighting for the limelight when jeff and butchart get the hook-ups every show night