OTHA FISH (TRADUÇÃO) - The Pharcyde (Impressão)

Papel

Fonte Tamanho

Música

Artista

Letra

Colunas

Otha Fish

Yeah, bam, bam, bam, heyya, whassup, yeah

We was like that you know

Yeah, and I bet you got layed back

Yeah, I'ma uh, I'm a just sit in here for a couple of hours

Man, don't sweat it, yo, we gonna catch some stuff, dude

Oh no, I'm kinda tired

Nah, we got a basket, we're gonna fill this basket before we go, yo

Aight, bro

Cause there are otha fish

[Slim Kid Tre]

It took a second to register up in my branium

My dome, my head, my skull, my cranium

My eyes have had enough, it was time to do some talkin

I had to creep through the hound-dogs that were stalkin

This slimmy caught me peepin, this means she wasn't sleepin

On who I was, so she crept in like a hawk

In a minute's time, we adjourned to the floor

Ooh! I hit a high note cause of the way that she was walkin

We got into the groove, I didn't bust no, uh, hip-hop moves

I just kept it nice and smooth

Next thing you know, we got together, word, I thought we'd be forever

Didn't have an um-ber-ella, now I'm soaked in stormy weather

Whether two birds of a feather fly or fall it'll be together

Never sympin, and leave your love life limp

There'll be no suicide attempts for this slim-trim kid

Cuz you know there's otha fish in the sea, that is, in the sea

In the sea that is

(In the sea) You know there's otha fish in the sea that is

I reminisce, try to clear up all the myths

For an imaginary kiss with you again

Not even friends, though I wish that I could mend

Like a tailor and be Olive Oyl's number one sailor

I ams what I am, still I falls like an anvil

She's heavy on the mind sometimes it's more than I can handle

But men aren't supposed to tumble into the den B

Macho, but I hancho like Pancho will give in

Family oriented, but not Oriental

A dame is supposed to claim ya even if you drive a Pinto

A hero is a sandwich, and a Manwich is a meal

A marriage is a paper, are they fakin or for real?

What's the deal dabbers? Will you go tumbling after

Your man and take a stand or will you help him roll faster?

The reason why I ask you is because I'm sick of this

Bitch lickin drip drip from a niggaz benefits

He doesn't even suit ya and he's surely not ya size

I'm surprised that you slept on a heart that's worldwide

And when ya open up ya eyes, babe, my mate, I really wish

That ya don't bruise a limb, as ya swim with otha fish in the sea

In the sea that is

(In the sea) You know there's otha fish in the sea that is

Now, if there ain't no mountain high enough

Why ain't you climbin up?

My hand has been extended every since the day I lent it to ya

I thought I knew ya, but I didn't even know ya

Bro, you're stupid, cause ya thought you'd catch a Cupid

And you found that love ain't two wiffs of shit

So I resign or quit

It ain't even about the hips, or the lips or the tits or

Even the pussywhip, Elizabeth, this is it

Because I slipped and I tripped into a shoe that didn't fit

And now the next man is stealing my heart away

I'd charge him like a bull, but his pull never fades me

The kid is going crazy, they steppin with my lady

They workin on a baby, I'm pushin up the daisies, but

Hey diddle diddle, I won't play second fiddle

To no man and stand firm on this

And seal up on the bliss with a big juicy kiss

Just call me Big Gibraltor miss

No, I won't diss, I'm just like on to otha fish in the sea

In the sea that is

(In the sea) You know there's otha fish in the sea that is

You know there's otha, you know that there's otha

(In the sea) You know there's otha fish in the sea that is

In the sea, baby

Outro Peixe

Sim, bam, bam, bam, heyya, whassup, sim

A gente era assim sabe

Sim, e aposto que você se deitou

Sim, estou uh, estou apenas sentado aqui por algumas horas

Cara, não se preocupe, vamos pegar algumas coisas, cara

Oh não, estou meio cansado

Nah, nós temos uma cesta, vamos encher esta cesta antes de irmos, yo

Certo mano

Porque existem outros peixes

[Slim Kid Tre]

Demorou um segundo para registrar no meu branium

Minha cúpula, minha cabeça, meu crânio, meu crânio

Meus olhos já tiveram o suficiente, era hora de fazer alguma conversa

Eu tive que rastejar através dos cães de caça que estavam perseguindo

Este slimy me pegou espiando, isso significa que ela não estava dormindo

Sobre quem eu era, então ela rastejou como um falcão

Em um minuto, nós adiamos para o chão

Ooh! Eu atingi uma nota alta por causa do jeito que ela estava andando

Nós entramos no ritmo, eu não rebentei nenhum, uh, movimentos de hip-hop

Eu apenas o mantive agradável e suave

A próxima coisa que você sabe, nós nos reunimos, palavra, eu pensei que seria para sempre

Não tinha um-ber-ella, agora estou encharcado em tempo tempestuoso

Quer dois pássaros da mesma pena voem ou caiam, estaremos juntos

Nunca simpin, e deixe sua vida amorosa flácida

Não haverá tentativas de suicídio para este garoto magro

Porque você sabe que tem outro peixe no mar, ou seja, no mar

No mar que está

(No mar) Você sabe que há outro peixe no mar que é

Eu relembro, tento esclarecer todos os mitos

Para um beijo imaginário com você de novo

Nem mesmo amigos, embora eu desejasse poder consertar

Como um alfaiate e ser o marinheiro número um de Olive Oyl

Eu sou o que sou, ainda assim caio como uma bigorna

Ela é pesada na mente, às vezes é mais do que eu posso suportar

Mas os homens não devem cair no covil B

Macho, mas eu hancho como Pancho vou ceder

Orientado para a família, mas não oriental

Uma dama deve reivindicar você, mesmo que você dirija um Pinto

Um herói é um sanduíche e um Manwich é uma refeição

Um casamento é um papel, eles são falsos ou reais?

Qual é o problema, dabbers? Você vai cair depois

Seu homem e tome uma posição ou você vai ajudá-lo a rolar mais rápido?

A razão pela qual eu pergunto é porque estou cansado disso

Cadela lambendo gotejamento de um niggaz benefícios

Ele nem combina com você e certamente não é do seu tamanho

Estou surpreso que você dormiu em um coração que é mundial

E quando você abrir seus olhos, querida, minha companheira, eu realmente desejo

Que você não machuque um membro, enquanto nada com outros peixes no mar

No mar que está

(No mar) Você sabe que há outro peixe no mar que é

Agora, se não há montanha alta o suficiente

Por que você não está subindo?

Minha mão foi estendida desde o dia em que emprestei a você

Eu pensei que te conhecia, mas eu nem te conhecia

Mano, você é estúpido, porque você pensou que pegaria um Cupido

E você descobriu que o amor não é dois wiffs de merda

Então eu renuncio ou desisto

Não é nem sobre os quadris, ou os lábios, ou os peitos ou

Até o pussywhip, Elizabeth, é isso

Porque eu escorreguei e tropecei em um sapato que não cabia

E agora o próximo homem está roubando meu coração

Eu atacaria como um touro, mas sua atração nunca me enfraquece

O garoto está ficando louco, eles pisam com minha senhora

Eles estão trabalhando em um bebê, estou empurrando as margaridas, mas

Hey diddle diddle, eu não vou jogar o segundo violino

Para ninguém e fique firme nisso

E selar a felicidade com um grande beijo suculento

Apenas me chame de Grande Gibraltor senhorita

Não, eu não vou zoar, eu gosto de outro peixe no mar

No mar que está

(No mar) Você sabe que há outro peixe no mar que é

Você sabe que existe otha, você sabe que existe otha

(No mar) Você sabe que há outro peixe no mar que é

No mar, amor

Composição: John Barnes / R. Robinson / Tré Hardson